德语动词wandeln的含义

 change, transform, stroll, wander, convert, metamorphose, promenade, roam, ...

 изменять, изменяться, преобразовывать, бродить, блуждание, блуждать, измениться, конвертировать, ...

 transformar, deambular, cambiar, convertir, modificar, transformarse, vagar

 changer, modifier, transformer, cheminer, déambuler, errer, flâner, se modifier, ...

 değişmek, dolaşmak, dönüştürmek, gezmek, şekil vermek

 mudar, transformar, deambular, passear, perambular, transformar-se, vaguear

 cambiare, modificare, mutare, trasformare, camminare, deambulare, errante, passeggiare, ...

 schimba, se schimba, transforma, umbla

 formál, kóborlás, megváltozik, változik, átalakít

 zmieniać, zmieniać się, krążyć, przekształcać, ulegać zmnianom, wędrować, zmienić, zmienić się

 αλλάζω, μεταβάλλω, μεταμορφώνω, μετατρέπομαι, μετατρέπω, μετατροπή, περιπλάνηση

 veranderen, wijzigen, omvormen, slenteren, zich wijzigen, zwerven

 měnit, bloudit, měnit se, proměnit, přetvářet, toulání, změnit se

 förändra, förändras, förvandla, förvandlas, omforma, promenera, vandra, ändra

 ændre, forandre, forandre sig, forvandle, omforme, skifte, vandre

 さまよう, 変える, 変わる, 変形する, 彷徨う, 移動する

 modificar, canviar, deambular, transformar, vagare

 muotoilla, muuttaa, muuttua, vaeltaa, vaeltaminen, vaihtua

 endre, forandre, forvandle, omforme, spasere, vandre

 aldatu, aldaketa, ibilaldi, moldatu

 lutanje, menjati se, preoblikovati, promeniti se, transformisati

 лутам, менува, преобразување, промена

 preoblikovati, preoblikovati se, spremeniti se, tavjanje

 blúdenie, meniť, premeniť, pretransformovať, zmeniť

 lutanje, preoblikovati, promijeniti se, transformisati

 lutati, preoblikovati, promijeniti se, transformirati

 блукання, блукати, змінюватися, перетворювати

 променям, блуждаене, преобразувам, променям се

 блукаць, змяняцца, змяняць, пераўтвараць

לשנות، לְהִתְהַלֵּךְ، להמיר، להשתנות

تجول، تحول، تحويل، تغير، تغيير، حول، يتغير

تبدیل کردن، تغییر دادن، تغییر کردن، دگرگون شدن، گشت و گذار بی هدف

بدلنا، بے مقصد گھومنا، تبدیل کرنا، تبدیل ہونا، شکل دینا

a.≡ schlendern

b.≡ abändern ≡ transformieren

z.≡ dahintändeln ≡ einherwandeln ≡ flanieren ≡ herumschlendern ≡ lustwandeln ≡ mutieren ≡ promenieren ≡ schlendern ≡ schreiten ≡ spazieren, ...

(sich+A, 宾格, zu+D, in+A)

• jemand/etwas wandelt etwas in etwas
• jemand/etwas wandelt sich zu etwas

被动语态可能