德语动词zermatschen的含义

德语动词 zermatschen: etwas zu Brei zerdrücken oder zerstampfen; zerdrücken; zermantschen; entfleischen; zerquetschen; zermalmen 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

C1 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

zermatschen

含义

a.etwas zu Brei zerdrücken oder zerstampfen, zerdrücken, zermantschen, zerquetschen, zermanschen
z.zerdrücken, entfleischen, zermalmen, einstampfen

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

描述

  • etwas zu Brei zerdrücken oder zerstampfen

同义词

≡ zerdrücken ≡ zermanschen ≡ zermantschen ≡ zerquetschen
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

翻译

英语 squash, mash up, squish, crush, mash
俄语 раздавить, превращать в месиво, размять
西班牙语 chafar, magullar, aplastar, triturar
法语 écrabouiller, réduire en purée, écraser
土耳其语 ezmek, püre haline getirmek
葡萄牙语 amassar, esmagar
意大利语 pestare, schiacciare
罗马尼亚语 zdrobi, mărunți
匈牙利语 pépesít, összezúz
波兰语 rozciapać, rozgniatać, rozpaćkać, zgnieść, zmiażdżyć
希腊语 πολτοποιώ, συνθλίβω
荷兰语 pletten, vermalen, verpulveren
捷克语 rozmačkat, rozdrtit
瑞典语 krossa, stampa
丹麦语 mos
日语 つぶす, 潰す
加泰罗尼亚语 esmicolar, xafar
芬兰语 murskata, soseuttaa
挪威语 knuse, mos
巴斯克语 pururatu, puskatu
塞尔维亚语 samljeti, zgnječiti
马其顿语 згмеченост, згмечување
斯洛文尼亚语 zdrobljeno, zmešati, zmleti
斯洛伐克语 rozdrviť, rozmačkať
波斯尼亚语 zgnječen, zgnječiti
克罗地亚语 samljeti, zgnječiti
乌克兰语 розчавити, потовкти
保加利亚语 размачквам, смачквам
白俄罗斯语 раздушыць, размяць
希伯来语למעוך، לרסק
阿拉伯语سحق، هرس
波斯语له کردن، پوره کردن
乌尔都语کچلنا، پیسنا

翻译

同义词

a.≡ zerdrücken ≡ zermanschen ≡ zermantschen ≡ zerquetschen
z.≡ einstampfen ≡ entfleischen ≡ zerdrücken ≡ zermalmen

同义词

用法

宾格

被动语态可能


介词 用法

动词变位

zermatscht · zermatschte · hat zermatscht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 809043

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: zermatschen