德语动词zurückholen的含义
德语动词 zurückholen: etwas, das seinen Platz, Ort verlassen hat oder weggebracht, weggenommen wurde, wieder dorthin schaffen, wo es herkam; jemanden, der einen Platz, Ort… 的含义，在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。
动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也： 反身的 · 被动语态>
概要
zurück·holen
含义
- a.etwas, das seinen Platz, Ort verlassen hat oder weggebracht, weggenommen wurde, wieder dorthin schaffen, wo es herkam
- b.jemanden, der einen Platz, Ort verlassen hat, wieder dorthin bringen, erneut verpflichten
- c.eine Person, deren Herz aufgehört hat zu schlagen, wiederbeleben
- z.retten, bergen
概要
描述
- etwas, das seinen Platz, Ort verlassen hat oder weggebracht, weggenommen wurde, wieder dorthin schaffen, wo es herkam
描述
- jemanden, der einen Platz, Ort verlassen hat, wieder dorthin bringen
- erneut verpflichten
翻译
bring back, retrieve, reclaim, fetch back, restore, retract, return, revive
вернуть, возвратить, возвращать, воскресить, восстанавливать, привести обратно, воротить, ворочать
recuperar, volver a traer, ir a buscar, resucitar
ramener, récupérer, rapporter, reprendre, réanimer
geri almak, geri getirmek, geri çağırmak, hayata döndürmek, tekrar almak
recuperar, trazer de volta, ir buscar, recontratar, recrutar, ressuscitar
recuperare, riportare, andare a riprendere, riprendere, wiederbeleben
recupera, aducere înapoi, readuce, resuscita, reîntoarce
visszahozni, visszajuttatni, visszanyerni
odzyskać, przywrócić, ożywić
αναζωογόνηση, επανεγγραφή, επιστρέφω, επιστροφή, φέρνω πίσω
terughalen, herleven, herstellen, ophalen, reanimatie, terugbrengen
vrátit, oživit, přinést zpět, znovu zavázat
återhämta, återfå, återföra, återkalla, återuppliva
hente tilbage, genhente, geninddrage, genoplive
取り戻す, 再び引き戻す, 戻す, 蘇生, 返す
recuperar, tornar, reclutar, reintegrar, ressuscitar
palauttaa, tuoda takaisin, elvyttää, takaisin tuoda
hente tilbake, gjenopplive, tilbakeføre, tilbakekalle
berreskuratu, itzuli
vratiti, oživeti, ponovo doneti, ponovo obavezati
вратете во живот, вратити, враќање, повторно обврзување
vrniti, oživiti, ponovno zavezati, pripeljati nazaj
vrátiť, oživiť, priniesť späť, znovu zaviazať
vratiti, oživjeti, ponovo obavezati
vratiti, oživjeti, ponovno obvezati
повернути, забрати назад, реанімувати
възстановяване, върщане, възвръщане, възкресяване
вярнуць, адказваць, ажывіць, забраць назад
להחזיר، להחיות
إعادة، استرجاع، إحياء، إعادة التزام، استرجع، استرد
بازگرداندن، احیا، برگرداندن
واپس لانا، دوبارہ لانا، زندہ کرنا
翻译
同义词
用法
动词变位
holt
zurück·
holte
zurück· hat
zurückgeholt
现在时
hol(e)⁵ | zurück |
holst | zurück |
holt | zurück |
过去时
holte | zurück |
holtest | zurück |
holte | zurück |
动词变位