nassmachen 动词的定义

动词nassmachen的定义 (弄湿, 淋湿): etwas oder jemanden mit Flüssigkeit bespritzen, begießen; befeuchten; begießen; berieseln; bespritzen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>
nass·machen

macht nass · machte nass · hat nassgemacht

英语 wet, drench

/ˈnasˌmaxn̩/ · /ˈmaxt nas/ · /ˈmaxtə nas/ · /ˈnasɡəˈmaxt/

etwas oder jemanden mit Flüssigkeit bespritzen, begießen; befeuchten, begießen, berieseln, bespritzen

宾格

» Ein kleiner Regen macht nicht nass . 英语 A little rain does not make wet.

含义

a.etwas oder jemanden mit Flüssigkeit bespritzen, begießen, befeuchten, begießen, berieseln, bespritzen
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

宾格

被动语态可能


介词 用法

同义词

例句

  • Ein kleiner Regen macht nicht nass . 
    英语 A little rain does not make wet.
  • Raucher werden bei Helios zwar nicht nassgemacht , aber für das Aufhören mit einem zusätzlichen freien Tag belohnt. 
    英语 Smokers at Helios are not made wet, but are rewarded with an additional day off for quitting.
  • Es kann aber gar nicht schaden, ausreichend auf dem Trockenen zu schwimmen, bevor man sich richtig nassmacht . 
    英语 But it can't hurt to swim enough on dry land before getting really wet.

例句

翻译

英语 wet, drench
俄语 замачивать, намочить, обрызгать, промачивать
西班牙语 mojar, empapar
法语 mouiller, arroser, asperger, détremper
土耳其语 sulanmak, ıslatmak
葡萄牙语 aspergir, molhar
意大利语 bagnare, spruzzare
罗马尼亚语 stropi, udare
匈牙利语 fröcskölni, locsolni
波兰语 moczyć, nawilżyć, zmoczyć
希腊语 βρέχω, ραντίζω
荷兰语 begieten, besprenkelen
捷克语 pokropit, zmáčet
瑞典语 bespruta, vattna
丹麦语 våde
日语 水をかける, 濡らす
加泰罗尼亚语 esbaldregar, mullar
芬兰语 kastella, sateuttaa
挪威语 fukte, sprute
巴斯克语 murgildu, urarekin busti
塞尔维亚语 močiti, natapati
马其顿语 влажнам, засипам
斯洛文尼亚语 mokrati, zmočiti
斯洛伐克语 pokvapkať, zaplaviť
波斯尼亚语 močiti, natapati
克罗地亚语 močiti, spljuskati
乌克兰语 змочити, облити
保加利亚语 намокря, поливам
白俄罗斯语 забрызгаць, заліць
印度尼西亚语 membasahi, menyiram
越南语 làm ướt, tạt nước
乌兹别克语 ho'llamoq, sachratmoq
印地语 भिगोना, भीगाना
中文 弄湿, 淋湿
泰语 ทำให้เปียก, สาดน้ำ
韩语 물뿌리다, 적시다
阿塞拜疆语 islatmaq, çiləmək
格鲁吉亚语 დასველება, პკურება
孟加拉语 ছিটানো, ভেজানো
阿尔巴尼亚语 lag, spërkat
马拉地语 ओले करणे, भिजवणे
尼泊尔语 छर्कनु, भिज्याउनु
泰卢固语 చల్లడం, తడపడం
拉脱维亚语 apšļakstīt, saslapināt
泰米尔语 தூவ, நனைக்க
爱沙尼亚语 märjaks tegema, pritsima
亚美尼亚语 թրջել, ցողել
库尔德语 şilandin
希伯来语להשקות، לרטב
阿拉伯语تَبليل، رَشّ
波斯语تر کردن، خیس کردن
乌尔都语بھیگنا، گیلے کرنا
...

翻译

动词变位

macht nass · machte nass · hat nassgemacht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1210425