preisgeben 动词的定义

动词preisgeben的定义: etwas, jemanden verraten, eine Information herausgeben; etwas, jemanden einer Sache oder einer Person überlassen; aufgeben; ausliefern; enthüllen; (ei…,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 反身的 · 被动语态>
preis·geben

gibt preis · gab preis (gäbe preis) · hat preisgegeben

英语 disclose, reveal, abandon, betray, surrender, divulge, expose, give away, impart, let out, relinquish

etwas, jemanden verraten, eine Information herausgeben; etwas, jemanden einer Sache oder einer Person überlassen; aufgeben, ausliefern, enthüllen, (einer Gefahr) aussetzen

(sich+A, 与格., 宾格)

» Gib mein Geheimnis nicht preis . 英语 Don't reveal my secret.

含义

a.etwas, jemanden verraten, eine Information herausgeben, aufgeben, verraten
b.etwas, jemanden einer Sache oder einer Person überlassen, ausliefern
z.ausliefern, verraten, enthüllen, (einer Gefahr) aussetzen, verraten, (jemandem etwas) stecken

动词变位 含义

用法

(sich+A, 与格., 宾格)

被动语态可能


介词 用法

同义词

a.≡ aufgeben ≡ verraten
b.≡ ausliefern
z.≡ ausplaudern ≡ durchstechen ≡ enthüllen ≡ offenbaren ≡ spoilern ≡ verraten

同义词

例句

  • Gib mein Geheimnis nicht preis . 
    英语 Don't reveal my secret.
  • Das Haus war dem Verfall preisgegeben . 
    英语 The house was subject to decay.
  • Er gab seine Identität nicht preis . 
    英语 He didn't reveal his identity.
  • Sie weiß sicher mehr, als sie preisgibt . 
    英语 I'm sure she knows more than she's letting on.
  • Die Hoffnung aufzugeben bedeutet, nach der Gegenwart auch die Zukunft preiszugeben . 
    英语 To give up hope means to give up the future after the present.
  • Um seine eigene Haut zu retten, gab er den Verfolgern seine gesamte Mannschaft preis . 
    英语 To save his own skin, he gave his entire crew to the pursuers.
  • Mit diesem Schritt gab er nicht nur seine Ehre, sondern auch seine Freiheit preis . 
    英语 With this step, he not only sacrificed his honor but also his freedom.
  • Gab er geheimzuhaltende Informationen preis ? 
    英语 Did he reveal classified information?
  • Tom will nichts von sich preisgeben . 
    英语 Tom won't tell us anything about himself.
  • Sie gibt nichts von ihrem Privatleben preis . 
    英语 She reveals nothing of her private life.

例句

翻译

英语 disclose, reveal, abandon, betray, surrender, divulge, expose, give away, ...
俄语 выдавать, выдать, разгласить, бросать, изменить, изменять, отказаться, отказываться, ...
西班牙语 revelar, entregar, abandonar, dejar, divulgar, exponer, relinquish, traicionar
法语 révéler, abandonner, abandonner à, aliéner, divulguer, laisser, livrer à, se livrer à, ...
土耳其语 açıklamak, açığa vurmak, bırakmak, dile vermek, ifşa etmek, satmak, terk etmek, teslim etmek
葡萄牙语 revelar, divulgar, entregar, abandonar, abdicar, deixar, entregar a, renunciar a, ...
意大利语 abbandonare, rivelare, sacrificare, tradire, esporre, lasciare, rinunciare
罗马尼亚语 dezvălui, divulga, renunța, trăda
匈牙利语 elárulni, felfedni, kiadni, kiszolgáltat, átadni
波兰语 ujawniać, zdradzić, ujawnić, pozostawiać, zdradzać
希腊语 εκθέτω, προδίδω, αποκαλύπτω, εγκαταλείπω, παραδίδω
荷兰语 prijsgeven, verraden, loslaten, onthullen, opgeven, overlaten
捷克语 odhalit, vydat, prozradit, vydat všanc
瑞典语 avslöja, avstå, delge, lämna ut, prisge, utlämna, överge, överlämna
丹麦语 overgive, afgive, afsløre, prisgive, videregive
日语 公開する, 明かす, 明らかにする, 暴露する, 漏らす, 譲る
加泰罗尼亚语 revelar, abandonar, deixar, delatar, desvetllar, divulgar, entregar, lliurar, ...
芬兰语 paljastaa, ilmoittaa, luovuttaa, reveal
挪威语 avgi, avsløre, informere, overlate, utlevere
巴斯克语 azaldu, eman, saldu, uztea
塞尔维亚语 otkriti, izdati, predati, reći
马其顿语 откривање, отстапување, предавање, предавство
斯洛文尼亚语 razkriti, izdati, predati
斯洛伐克语 odhaliť, odovzdať, prezradiť, vydávať, zradiť
波斯尼亚语 otkriti, izdati, otkrivanje, predati
克罗地亚语 otkriti, izdati, otkriti informaciju, predati
乌克兰语 зраджувати, викривати, віддавати, здавати, розголошувати
保加利亚语 издавам, отстъпвам, предавам, разкривам
白俄罗斯语 аддаваць, выдаць, здаць, пакідаць, раскрыць
希伯来语לבגוד، לגלות، להשאיר، לחשוף، למסור
阿拉伯语إفشاء، أسلم، أفشى، أهدر، تسليم، سلم، كشف
波斯语فاش کردن، افشا کردن، مکاشفه، گفتن
乌尔都语افشا کرنا، بتانا، سپرد کرنا، ظاہر کرنا، چھوڑ دینا

翻译

动词变位

gibt preis · gab preis (gäbe preis) · hat preisgegeben

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: preisgeben

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 264535, 264535