quietschen 动词的定义

动词quietschen的定义 (发出尖锐的声音, 吱吱作响): einen hohen Ton verursachen; knarzen; knarren; knirschen; kratzen; ächzen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

B2 · 动词 · haben · 规则的 · 不及物
quietschen

quietscht · quietschte · hat gequietscht

英语 squeak, squeal, creak, grate, jar

/ˈkviːt͡sçən/ · /ˈkviːt͡sçt/ · /ˈkviːt͡sçtə/ · /ɡəˈkviːt͡sçt/

einen hohen Ton verursachen; knarzen, knarren, knirschen, kratzen, ächzen

» Das Auto quietscht . 英语 The car is screeching.

含义

a.einen hohen Ton verursachen
z.knarzen, knarren, knirschen, kratzen, ächzen, schnarren

动词变位 含义

用法

尚未定义用法。

同义词

z.≡ knarren ≡ knarzen ≡ knirschen ≡ kratzen ≡ schnarren ≡ ächzen

同义词

例句

  • Das Auto quietscht . 
    英语 The car is screeching.
  • Die Reifen quietschten . 
    英语 The tyres screeched.
  • Die Tür quietschte . 
    英语 The door creaked.
  • Die Tür hat gequietscht . 
    英语 The door creaked.
  • Das Baby quietschte vor Vergnügen. 
    英语 The baby squeaked with pleasure.
  • Die Wände sind dünn, und die Betten quietschen . 
    英语 The walls are thin and the beds are quite squeaky.
  • Und nun quietschen die Bremsen, die Fahrt ist zu Ende. 
    英语 And now the brakes are squeaking, the ride is over.
  • Der Schubkarren quietscht . 
    英语 The wheelbarrow squeaks.
  • Eine Gummiente quietscht . 
    英语 A rubber duck squeaks.
  • Die Küchentür quietscht zu sehr. 
    英语 The door to the kitchen squeaks too loudly.

例句

翻译

英语 squeak, squeal, creak, grate, jar
俄语 скрипеть, визг, пискнуть, пищать, поскрипывать, скрипнуть
西班牙语 chirriar, chillar, gritar, gruñir
法语 grincer, couiner, chuinter, crier, crisser
土耳其语 acı acı bağırmak, cıvıldamak, gıcırdamak, gıcırtı yapmak
葡萄牙语 chiar, estridente, gritar, guinchar, ranger
意大利语 stridere, cigolare, scricchiolare, strillare
罗马尼亚语 screech, scârțâi
匈牙利语 csikorog, sivít, nyikorogni, sikítani, sivalkodik
波兰语 piszczeć, kwiczeć, skrzypieć, skrzypnąć, zapiszczeć
希腊语 σφύριγμα, τρίζω, τρίξιμο, τσιρίζω
荷兰语 piepen, knarsen, kraken
捷克语 skřípat, pištet, vydávat vysoký tón, zapištet, zaskřípat
瑞典语 gnissla, skrika, knarra, tjuta
丹麦语 pibe, hvine, skratte, skrige
日语 きしむ, きしきしする, キーっときしむ
加泰罗尼亚语 xiu-xiu
芬兰语 kirskua, naksua, vinkua
挪威语 pipe, hyle, skrikke
巴斯克语 karranka
塞尔维亚语 cvrčati, škripati, пиштати, цикати, шкрипaти, шкрипити
马其顿语 висок тон, пишти, цика, шкрипа
斯洛文尼亚语 cvrčati, škripati
斯洛伐克语 pískanie, vŕzgať
波斯尼亚语 cvrčati, škripati
克罗地亚语 cvrčati, škripati
乌克兰语 вищати, скрипіти
保加利亚语 висок звук, скърцане
白俄罗斯语 высокі гук, скрыпеть
印度尼西亚语 berderit, mencicit
越南语 kêu két, rít
乌兹别克语 chiyillamoq
印地语 चरमराना, चीं-चीं करना
中文 发出尖锐的声音, 吱吱作响
泰语 ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด, ส่งเสียงแหลม
韩语 끼익거리다, 삑 소리를 내다
阿塞拜疆语 cırıldamaq
格鲁吉亚语 ჭრიალებს
孟加拉语 ক্যাঁচক্যাঁচ করা, চিঁ চিঁ করা
阿尔巴尼亚语 kërcit
马拉地语 किरकिरणे, चरचर करणे
尼泊尔语 कर्कराउनु
泰卢固语 కిర్రుమనడం
拉脱维亚语 spiegt, čīkstēt
泰米尔语 கீச்சிடு
爱沙尼亚语 kriuksuma, piiksuma
亚美尼亚语 ճռճռալ
库尔德语 dengê bilind derxistin
希伯来语צפצוף، קול גבוה
阿拉伯语زيق، صر، صوت عالٍ
波斯语جیغ زدن، ناله کردن
乌尔都语چوں چوں، چوں چوں کرنا
...

翻译

动词变位

quietscht · quietschte · hat gequietscht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 158596

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: quietschen