quirlen 动词的定义

动词quirlen的定义: Bildung; mit einem Küchengerät, dem Quirl, verrühren oder Luft unter eine Masse schlagen; sich schnell, auch um sich selbst herum, bewegen; mixen; dre…,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · 规则的 · 及物 · <也: haben · sein · 被动语态>
quirlen

quirlt · quirlte · hat gequirlt, ist gequirlt

英语 twirl, whisk, beat up, beat, spin, whirl

[Wissenschaft] mit einem Küchengerät, dem Quirl, verrühren oder Luft unter eine Masse schlagen; sich schnell, auch um sich selbst herum, bewegen; mixen, drehen, vermengen, kreiseln

宾格

含义

a.<hat> mit einem Küchengerät, dem Quirl, verrühren oder Luft unter eine Masse schlagen, mixen, vermengen
b.<hat> [Wissenschaft] sich schnell, auch um sich selbst herum, bewegen, drehen, kreiseln, kreisen, rotieren, strudeln
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

宾格

被动语态可能


介词 用法

同义词

a.≡ mixen ≡ vermengen
b.≡ drehen ≡ kreiseln ≡ kreisen ≡ rotieren ≡ strudeln ≡ wirbeln

同义词

翻译

英语 twirl, whisk, beat up, beat, spin, whirl
俄语 взбивать, взбить, смешать, смешивать, вертеться, крутиться, перемешивать
西班牙语 batir, girar, mezclar, revolotear
法语 battre, mélanger, tourbillonner, tourner
土耳其语 karıştırmak, çırpmak, dönmek, çırpınmak
葡萄牙语 bater, girar, misturar, rodopiar
意大利语 frullare, sbattere col frullino, girare, montare, ruotare, sbattere
罗马尼亚语 amestecat, bătut, se roti, se învârti
匈牙利语 forogni, habverővel keverés, pörögni
波兰语 mieszać, wymieszać, kręcić się, ubijać, wirować
希腊语 χτυπώ, ανακάτεμα, στροβιλίζομαι, χτύπημα
荷兰语 kloppen, roeren, klutsen, draaien, wirlen
捷克语 míchat, šlehat, kroužit, točit se
瑞典语 röra, snurra, vispa, vrida
丹麦语 pisker, snurre, vride
日语 くるくる回る, 回転する, 泡立てる, 混ぜる
加泰罗尼亚语 batre, girar, moure's ràpidament, remenar
芬兰语 kiertää, pyöriä, sekoittaa, vatkata
挪威语 pisking, snurre, virvle, visping
巴斯克语 dantza, irabiatu, nahastu
塞尔维亚语 miješati, mutiti, okretanje, vrtenje
马其顿语 вртеж, матење, разбивање
斯洛文尼亚语 krožiti, mešati, stepati, vrteti se
斯洛伐克语 krúžiť, miešať, točiť sa, šľahať
波斯尼亚语 miješati, okretati se, umiješati, vrti se
克罗地亚语 miješati, okretanje, tući, vrtnja
乌克兰语 збивати, крутитися, обертатися, перемішувати
保加利亚语 въздушен, въртя се, крутя се, разбивам
白俄罗斯语 збіваць, змяшаць, кружацца, круціцца
希伯来语לְבַחֵשׁ، לְהַקְצִיף، סחרור، סיבוב
阿拉伯语خفق، يتحرك بسرعة، يدور
波斯语مخلوط کردن، هم زدن، چرخیدن، گردش کردن
乌尔都语پھینٹنا، ملا دینا، چکر لگانا، گھومنا

翻译

动词变位

quirlt · quirlte · hat gequirlt

quirlt · quirlte · ist gequirlt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 720706, 720706