rumgammeln 动词的定义

动词rumgammeln的定义: seine Zeit nicht mit einer (sinnvollen) Beschäftigung, sondern mit Müßiggang verbringen; faulenzen; ausruhen; chillen; gammeln; abflacken,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 不及物 · 可分离的
rum·gammeln

gammelt rum · gammelte rum · hat rumgegammelt

英语 arse about, arse around, bum about, bum around, fuck around, hang around, laze around, loiter, poodle around, slob around/out, idling, lazing around, loafing

seine Zeit nicht mit einer (sinnvollen) Beschäftigung, sondern mit Müßiggang verbringen; faulenzen, ausruhen, chillen, gammeln, abflacken

含义

a.seine Zeit nicht mit einer (sinnvollen) Beschäftigung, sondern mit Müßiggang verbringen
z.faulenzen, ausruhen, chillen, gammeln, abflacken, (sich) erholen

动词变位 含义

用法

尚未定义用法。

同义词

z.≡ abchillen ≡ abflacken ≡ abhängen ≡ ablockern ≡ abschalten ≡ abschimmeln ≡ ausruhen ≡ chillen ≡ faulenzen ≡ flohnen, ...

同义词

翻译

英语 arse about, arse around, bum about, bum around, fuck around, hang around, laze around, loiter, ...
俄语 бездельничать, лентяйничать
西班牙语 holgazanear, vagar
法语 glander, flâner, traîner
土耳其语 boş gezmek, oyalanmak
葡萄牙语 vadiar, moleza
意大利语 bighellonare, ciondolare, oziare, perdere tempo
罗马尼亚语 lenevi, pierde vremea
匈牙利语 lustálkodás, tétlenkedés
波兰语 leniuchować, marnować czas
希腊语 τεμπελιά
荷兰语 luieren, zich vervelen
捷克语 flákat se, lenošit
瑞典语 dega, driva runt, slappa, latja, slöa
丹麦语 dase, slappe af
日语 だらだらする, 無駄に過ごす
加泰罗尼亚语 passar el temps, vagarejar
芬兰语 aikaansa tuhlata, laiskotella
挪威语 kaste bort tid, slappe av
巴斯克语 atzera, bihotz-bihotzean
塞尔维亚语 besposličarenje, lenčarenje
马其顿语 леност, мрзливост
斯洛文尼亚语 lenariti, müdrati
斯洛伐克语 flákať sa, lenošiť
波斯尼亚语 besposličarenje, lenčarenje
克罗地亚语 besposličariti, lenčariti
乌克兰语 байдикувати, ледарювати
保加利亚语 безделие, мързелувам
白俄罗斯语 бяздзейнасць, лень
希伯来语בטלה، שעמום
阿拉伯语تسكع، تضييع الوقت
波斯语بی‌کاری، وقت‌گذرانی
乌尔都语آرام کرنا، بیکار بیٹھنا

翻译

动词变位

gammelt rum · gammelte rum · hat rumgegammelt

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 698382

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: rumgammeln