德语动词abmessen的同义词

德语动词 abmessen (称出, 量取): abzirkeln, bestimmen, eichen, erheben, ermessen, ermitteln, messen, vermessen 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

ab·messen

同义词

a.≡ ermessen ≡ messen
z.≡ abzirkeln ≡ bestimmen ≡ eichen ≡ erheben ≡ ermitteln ≡ messen ≡ vermessen

概要
a. 动词 · haben · 不规则的 · 可分离的
b. 动词 · haben · 不规则的 · 可分离的
z. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

bestimmen, ermitteln, vermessen, messen, erheben, eichen

同义词

≡ abzirkeln ≡ bestimmen ≡ eichen ≡ erheben ≡ ermitteln ≡ messen ≡ vermessen

翻译

英语 measure, measure out, gauge, measure (off), measure off, measure up, take away, admeasure
俄语 измерять, отмерить, дозировать, измерить, мерить, отмеривать, отмерять, отсчитать, ...
西班牙语 medir, dosificar, calcular, graduar, tomar, tomar las medidas
法语 mesurer, jauger, prendre
土耳其语 ölçmek, ölçüm yapmak
葡萄牙语 medir, quantificar
意大利语 misurare, dosare, prendere, stimare, valutare
罗马尼亚语 măsura
匈牙利语 lemér, lemérni, megmér
波兰语 odmierzyć, odmierzanie, odmierzać, wymierzać, wymierzyć
希腊语 μετρώ, υπολογίζω
荷兰语 afmeten, afnemen, afpassen, beoordelen, opmeten, schatten
捷克语 odměřit, odměřovat, odměřovatřit, změřit
瑞典语 avmäta, mäta, uppmäta
丹麦语 afmåle
日语 測定する, 計測する
加泰罗尼亚语 mesurar, prendre
芬兰语 erottaminen, mitata, mittaaminen
挪威语 avmåle, måle
巴斯克语 neurria hartu, neurtu
塞尔维亚语 odmeriti
马其顿语 одмерување
斯洛文尼亚语 odmeriti
斯洛伐克语 odmerať
波斯尼亚语 odmjeriti
克罗地亚语 izmjeriti
乌克兰语 відміряти
保加利亚语 отмервам
白俄罗斯语 адмераць
印度尼西亚语 menakar, menimbang
越南语 cân ra, đong
乌兹别克语 o‘lchab olish
印地语 तोलकर लेना, मापकर लेना
中文 称出, 量取
泰语 ชั่งออก, ตวงออก
韩语 계량하다, 덜다
阿塞拜疆语 ölçüb götürmək
格鲁吉亚语 ამოზომვა, აწონვა
孟加拉语 ওজন করে নেওয়া, মেপে নেওয়া
阿尔巴尼亚语 dozoj, mat
马拉地语 तोलून घेणे, मोजून घेणे
尼泊尔语 तौलेर लिनु, नापेर लिनु
泰卢固语 కొలవడం, కొలిచి తీసుకోవడం
拉脱维亚语 atmērīt
泰米尔语 அளவிட்டு எடு, எடையிட்டு எடு
爱沙尼亚语 välja mõõtma, ära mõõtma
亚美尼亚语 չափել, չափելով վերցնել
库尔德语 jê wergirtin, pîvan kirin
希伯来语למדוד
阿拉伯语قاس، قياس
波斯语اندازه‌گیری
乌尔都语نکالنا، پیمائش کرنا
...

翻译

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

misst ab · m ab (mäße ab) · hat abgemessen

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 189598, 189598

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: abmessen