德语动词auspressen的同义词

德语动词 auspressen: ausbeuten, ausdrücken, ausquetschen, aussaugen, auswringen, entsaften, exprimieren, herausdrücken, schröpfen 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

aus·pressen

同义词

a.≡ herausdrücken
b.≡ ausdrücken ≡ ausquetschen ≡ auswringen ≡ entsaften
c.≡ ausbeuten ≡ ausquetschen ≡ aussaugen ≡ schröpfen
z.≡ ausdrücken ≡ ausquetschen ≡ auswringen ≡ exprimieren

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的

etwas aus etwas anderem herausdrücken; herausdrücken

同义词

≡ herausdrücken
b. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的

Flüssigkeit aus etwas herausdrücken; ausdrücken, ausquetschen, auswringen, entsaften

同义词

≡ ausdrücken ≡ ausquetschen ≡ auswringen ≡ entsaften
c. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的

jemanden, etwas ausbeuten; ausbeuten, ausquetschen, aussaugen, schröpfen

同义词

≡ ausbeuten ≡ ausquetschen ≡ aussaugen ≡ schröpfen
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

ausdrücken, exprimieren, ausquetschen, auswringen

同义词

≡ ausdrücken ≡ ausquetschen ≡ auswringen ≡ exprimieren

翻译

英语 press out, squeeze, crush, extrude, gouge, grout, pressure, wring, ...
俄语 выжимать, выдавливать, выжать, эксплуатировать, выдавить, вымогать, выпрессовать, выпрессовывать, ...
西班牙语 exprimir, sacar, estrujar, extraer, moler, explotar
法语 presser, exprimer, pressurer, exploiter, extraire
土耳其语 sıkmak, posasını çıkarmak, sıkıştırmak, sömürmek, süzmek, sıkarak çıkarmak
葡萄牙语 espremer, extrair, explorar
意大利语 spremere, frangere, estrarre, sfruttare
罗马尼亚语 stoarce, exploata, scoate
匈牙利语 kiprésel, kisajtol, kibőgni, kicsavar, kicsavarni, kifacsar, kihasznál
波兰语 wyciskać, wycisnąć, wyzyskiwać
希腊语 στύβω, στίβω, εκμετάλλευση
荷兰语 uitvragen, uitpersen, uitbuiten, uitdrukken, uitknijpen
捷克语 vymačkávat, vymačkávatkat, vytlačit, vydírat, vytlačování, využívat
瑞典语 suga ut, pressa ut, utnyttja
丹麦语 afpresse, udpresse, presser, udnytte
日语 押し出す, 絞る, 搾り取る, 搾る
加泰罗尼亚语 esprémer, explotar
芬兰语 pusertaa, puristaa, hyödyntää, riistää, valuttaa
挪威语 klemme ut, press, utnytte
巴斯克语 kanporatu, presatu, presionatu, ustez, ustez hartu
塞尔维亚语 iscediti, iscediti tečnost, iskoristiti, istegnuti
马其顿语 истиснување, исцедување
斯洛文尼亚语 iztisniti, izkoristiti
斯洛伐克语 vytlačiť, využiť
波斯尼亚语 cijediti, iscediti, iskoristiti, izvući
克罗地亚语 cijediti, iscediti, iskoristiti, izvući
乌克兰语 вичавлювати, вичавити, використовувати, експлуатувати
保加利亚语 изстисквам, експлоатирам
白俄罗斯语 выціскаць, выкарыстоўваць
希伯来语לְהוֹצִיא، לנצל، לסחוט
阿拉伯语عصر، استغلال
波斯语فشردن، استثمار کردن، عصاره‌گیری
乌尔都语نچوڑنا، نکالنا، استحصال کرنا، دبانا، پھینکنا

翻译

用法

(宾格, 与格.)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

presst aus · presste aus · hat ausgepresst

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 721353, 721353, 721353

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: auspressen