德语动词bläken的同义词

德语动词 bläken (喊, 嚎叫): barmen, blöken, brüllen, dröhnen, flennen, greinen, heulen, jammern, plieren, plinsen, plärren, schluchzen, schreien, wimmern 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

动词 · haben · 规则的 · 不及物

bläken

同义词

a.≡ barmen ≡ blöken ≡ brüllen ≡ dröhnen ≡ flennen ≡ greinen ≡ heulen ≡ jammern ≡ plieren ≡ plinsen, ...

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 不及物

schreien; laut und heftig weinen oder schreien; schluchzen, brüllen, heulen, schreien

同义词

≡ barmen ≡ blöken ≡ brüllen ≡ dröhnen ≡ flennen ≡ greinen ≡ heulen ≡ jammern ≡ plieren ≡ plinsen ≡ plärren ≡ schluchzen ≡ schreien ≡ wimmern

通用术语

≡ Regung ≡ Gefühl ≡ Stimmungslage ≡ Sentiment ≡ Gefühlsregung ≡ Affekt ≡ Empfindung ≡ Emotion ≡ Gespür ≡ Gefühlsbewegung ≡ Gefühlswallung ≡ Gefühlserregung ≡ Gefühlsaufwallung ≡ Gemütsbewegung ≡ Austausch ≡ Kommunikation ≡ Verständigung
z. 动词 · haben · 规则的

翻译

英语 yell, bleat, cry, cry out, wail
俄语 кричать, плакать
西班牙语 gritar, llorar
法语 crier, pleurer
土耳其语 bağırmak, ağlamak, çığlık atmak
葡萄牙语 gritar, chorar
意大利语 strillare, gridare, piangere, urlare
罗马尼亚语 plânge, striga
匈牙利语 bőgni, kiabálni, kiáltani, sírni
波兰语 głośno płakać, krzyczeć
希腊语 κλαίω, κραυγή, φωνάζω
荷兰语 huilen, schreeuwen
捷克语 hlučně plakat, křičet
瑞典语 gråta, skrika
丹麦语 bræge, græde, råbe
日语 叫ぶ, 大声で泣く, 鳴く
加泰罗尼亚语 cridar, plorar
芬兰语 huutaa, itkeä
挪威语 gråte, skrik
巴斯克语 negarrik egin, oihuka, oihukatu
塞尔维亚语 glasno plakati, kukati, vrištati
马其顿语 викање, плач
斯洛文尼亚语 glasno jokati, krikati, kričati
斯洛伐克语 kričať, hystericky plakať, húkať
波斯尼亚语 glasno plakati, urlati, vrištati
克罗地亚语 glasno plakati, urlati, vrištati
乌克兰语 гучно плакати, крик, кричати
保加利亚语 викам, вия, крещя, ревя
白俄罗斯语 гучна плакаць, крычаць
印度尼西亚语 menjerit, berteriak, meraung
越南语 gào khóc, gào thét, hét, la hét
乌兹别克语 baqirmoq, chinqirmoq, faryod qilmoq, qichqirmoq
印地语 चिल्लाना, चीखना, बिलखना
中文 , 嚎叫, 嚎啕大哭, 尖叫
泰语 กรีดร้อง, ตะโกน, ร้องไห้โวยวาย
韩语 고함치다, 소리치다, 외치다, 울부짖다
阿塞拜疆语 hayqırmaq, hönkürmək, qışqırmaq
格鲁吉亚语 კივილი, გოდება, იყვირო
孟加拉语 চিৎকার করা, চেঁচামেচি করা, হাউমাউ করে কাঁদা
阿尔巴尼亚语 bërtas, ulërij
马拉地语 आक्रोश करणे, ओरडणे, किंचाळणे
尼泊尔语 कराउनु, चिच्याउनु
泰卢固语 అరవడం, ఏలడం
拉脱维亚语 brēkt, kliegt, saukt
泰米尔语 ஓலமிடுதல், கத்துதல், கூச்சலிடு, கூப்பிடு
爱沙尼亚语 halama, hüüda, karjuda, karjuma
亚美尼亚语 աղաղակել, աղմկել, գոռալ
库尔德语 bang dan, baqîrîn, dengdan, faryad kirin
希伯来语בכי חזק، צעקה
阿拉伯语بكاء، صراخ
波斯语جیغ زدن، زاری کردن، گریه کردن
乌尔都语زور سے رونا، پکارنا، چلانا، چیخنا
...

翻译

用法

尚未定义用法。

动词变位

bläkt · bläkte · hat gebläkt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: bläken