德语动词dunkeln的同义词

德语动词 dunkeln (变暗, 变深): 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

动词 · 规则的 · 不及物 · <也: haben · sein · 及物 · 被动语态>

dunkeln

同义词

反义词(相反)

a.≡ aufhellen ≡ erhellen
b.≡ aufhellen ≡ erhellen

概要
a. 动词 · haben · 规则的

Nacht werden, dunkel werden

反义词(相反)

≡ aufhellen ≡ erhellen

子术语

≡ nachdunkeln ≡ verdunkeln
b. 动词 · haben · 规则的

von selbst einen dunkleren Farbton annehmen oder aber mit einem dunkleren Farbton versehen werden

尚未定义同义词。

反义词(相反)

≡ aufhellen ≡ erhellen
z. 动词 · 规则的 · 不及物 · <也: haben · sein · 及物 · 被动语态>

翻译

英语 darken, become darker, grow dark, become dark, darkle, embrown
俄语 темнеть, потемнеть, затемниться, потускнеть, тускнеть
西班牙语 oscurecer, anochecer, enturbiar, oscurecerse
法语 foncer, obscurcir, assombrir, s'assombrir
土耳其语 kararmak, karanlık olmak, koyu renk almak, koyulaşmak
葡萄牙语 escurecer, anoitecer, tornar-se escuro, tornar-se mais escuro
意大利语 diventare scuro, scurire, annerirsi, diventare più scuro, farsi scuro, scurirsi
罗马尼亚语 întuneca, închide, întunecare
匈牙利语 sötétedik, elsötétül, sötétedni, éjszaka lesz
波兰语 ciemnieć, przyciemniać, zmierzch, ściemniać, ściemnieć, ściemnić
希腊语 σκοτεινιάζω, σκοτεινός, σκουραίνω
荷兰语 donker worden, donkerder worden, verdonkeren, verduisteren
捷克语 ztmavit, tmavnout, ztmavnout, ztmít
瑞典语 mörkna, förmörka
丹麦语 mørkne, blive mørkere
日语 暗くする, 暗くなる, 夜になる
加泰罗尼亚语 enfosquir, enfosquir-se, fer fosc, tornar fosc
芬兰语 tummua, pimeytyä, tummentua
挪威语 mørkne, bli mørkere
巴斯克语 ilundu, iluntze, iluntzea
塞尔维亚语 potamniti, zamračiti
马其顿语 потемнува, потемнување
斯洛文尼亚语 temniti, zatemniti, potemneti
斯洛伐克语 stmavnúť, stmievať sa, ztemnieť
波斯尼亚语 potamniti, zamračiti
克罗地亚语 potamniti, zamračiti, potamnjeti
乌克兰语 темніти, затемнитися, затемнюватися, потемніти
保加利亚语 потъмнявам, затемнявам, потъмнея, потъмняване
白俄罗斯语 затемняцца, затемніць, цямнець
印度尼西亚语 gelap, menggelap, menggelapkan
越南语 làm sẫm, làm tối, sẫm lại, trở nên tối
乌兹别克语 qorong'ilashmoq, qorongilash, qorongilashmoq
印地语 अंधेरा हो जाना, गहरा करना, गहरा होना, रंग गहरा करना
中文 变暗, 变深
泰语 มืดลง, ทำให้มืด
韩语 어두워지다, 어둡게 하다, 짙어지다
阿塞拜疆语 qaranlaşmaq, qaranmaq, qarartmaq
格鲁吉亚语 დაბნელება, მუქდება
孟加拉语 অন্ধকার করা, অন্ধকার হওয়া, অন্ধকার হওয়া
阿尔巴尼亚语 bie errësira, errësohem, errësoj
马拉地语 अंधार पडणे, गडद करणे, गडद होणे
尼泊尔语 अँध्यारो बनाउनु, अँध्यारो हुनु, अँध्यारो हुने
泰卢固语 చీకటిగా మారడం, చీకటిపడటం
拉脱维亚语 tumšēt, aptumšināt, tumšot, tumšāku padarīt
泰米尔语 இருட்டாக்குதல், இருளாக மாறுவது
爱沙尼亚语 pimedaks muutma, pimedaks saama, tumenema
亚美尼亚语 մթել, մթվել, մուգանալ
库尔德语 tarîtin, tarûn
希伯来语להכהות، חשכה، לֵיל، להחשיך، להתכהות
阿拉伯语يظلم، اغمقّ، يصبح مظلماً، يغمق
波斯语تاریک شدن، تیره شدن، تیره کردن، شب شدن
乌尔都语اندھیرا ہونا، تاریک ہونا، گہرا کرنا، گہرا ہونا
...

翻译

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

dunkelt · dunkelte · hat gedunkelt

dunkelt · dunkelte · ist gedunkelt

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 988841, 988841