德语动词durchmachen的同义词

德语动词 durchmachen (忍受, 经历): ausstehen, dulden, durcharbeiten, durchfeiern, durchhalten, durchlaufen, durchleben, durchleiden, durchstehen, einstecken, erdulden, erfahren, erleben… 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

durch·machen

同义词

z.≡ ausstehen ≡ dulden ≡ durcharbeiten ≡ durchfeiern ≡ durchhalten ≡ durchlaufen ≡ durchleben ≡ durchleiden ≡ durchstehen ≡ einstecken, ...

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的
b. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的
c. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

ertragen, mitmachen, durchfeiern, hereinbrechen (über), durcharbeiten, erleiden

同义词

≡ ausstehen ≡ dulden ≡ durcharbeiten ≡ durchfeiern ≡ durchhalten ≡ durchlaufen ≡ durchleben ≡ durchleiden ≡ durchstehen ≡ einstecken ≡ erdulden ≡ erfahren ≡ erleben ≡ erleiden ≡ ertragen ≡ hinnehmen ≡ miterleben ≡ mitmachen ≡ passieren ≡ verleben ≡ zulassen ≡ überstehen

翻译

英语 go through, endure, experience, suffer, undergo, pass through an experience, pull an all-nighter, run through, ...
俄语 пережить, испытывать, переживать, испытать, непрерывно, перенести, переносить, продолжать, ...
西班牙语 aguantar, sufrir, atravesar, experimentar, festejar sin descanso, perseverar, seguir, soportar, ...
法语 traverser, subir, vivre, avoir, continuer, dérouiller, endurer, faire, ...
土耳其语 geçirmek, katlanmak, yaşamak, dayanmak, çekmek
葡萄牙语 passar por, sofrer, aguentar, experienciar, fazer noitada, passar, passar por dificuldades, suportar, ...
意大利语 sopportare, vivere, attraversare, compiere, continuare, festeggiare ad oltranza, portare a termine, soffrire, ...
罗马尼亚语 experimenta, suferi, suporta, trece prin, trăi, trăi ceva greu
匈牙利语 átél, végigcsinál, elszenved, kínlódni, túlél, umg végigcsinál, átélni
波兰语 doświadczać, przechodzić, doświadczyć, przetrwać, przeżywać, znosić
希腊语 αποφοιτώ, διαρκώ, δουλεύω ακατάπαυστα, ζω, ξενυχτώ, περνώ, περνώ δύσκολα, συνεχίζω, ...
荷兰语 doorlopen, meemaken, doorgaan, doormaken, doorstaan, doorwerken, ondergaan, volgen
捷克语 prožít, procházet, vydržet, absolvovat, probendit, procházetjít, prodělat, prodělávat, ...
瑞典语 genomgå, genomleva, gå igenom, hålla på, uppleva, utstå, genomföra, genomlida, ...
丹麦语 gennemgå, opleve, arbejde uden pause, døje, gennemføre, udholde
日语 やり遂げる, 徹夜する, 経験する, 続ける, 耐える, 耐え忍ぶ, 苦しむ, 通過する
加泰罗尼亚语 continuar, fer sense pausa, passar per, patir, sofre, viure
芬兰语 kokea, elää, jatkaa, kestäminen, kestää, kulkua läpi, kärsiä
挪威语 gjennomgå, oppleve, gjennomføre, stå på
巴斯克语 bizitzea, etengabe, jarraitu, jasan, pasatu, pasatzea
塞尔维亚语 proći, doživeti, izdržati, pretrpeti nešto negativno, proći kroz nešto teško
马其顿语 преживеам, преминувам, преминување, проведување
斯洛文尼亚语 doživeti, doživeti težave, neprekinjeno nadaljevati, pretrpeti, preživeti
斯洛伐克语 prežiť, neprerušene pokračovať, pretrvávať, trpieť, zažiť
波斯尼亚语 proći, doživjeti, izdržati, preživjeti
克罗地亚语 proći, doživjeti, izdržati, patiti, pretrpjeti, provesti
乌克兰语 пережити, витримати, переживати, продовжувати без перерви, пройти
保加利亚语 издържам, изпитвам, преживявам, преживяване, преминаване, продължавам
白俄罗斯语 перажыць, выносіць, прайсці, працягваць без перапынку
印度尼西亚语 mengalami, melanjutkan
越南语 chịu đựng, tiếp tục, trải nghiệm
乌兹别克语 chidamoq, davom etmoq, tajriba qilish
印地语 अनुभव करना, जारी रखना, झेलना
中文 忍受, 经历, 继续
泰语 ดำเนินต่อ, ทน, ประสบ, พบเจอ
韩语 겪다, 경험하다, 계속하다, 참다
阿塞拜疆语 davam etmek, dözmək, yaşamaq
格鲁吉亚语 გაგრძელება, გადატანა, განიცდვა
孟加拉语 অনুভব করা, চালিয়ে যাওয়া, সহ্য করা
阿尔巴尼亚语 dur, përjetoj, vazhdoj
马拉地语 अनुभवणे, चालू ठेवणे, सोसणे
尼泊尔语 अनुभव गर्नु, जारी राख्नु, सहनु
泰卢固语 అనుభవించడం, కొనసాగించిు, తట్టుకోవడం
拉脱维亚语 izturēt, pieredzēt, turpināt
泰米尔语 அனுபவிக்கவும், தாங்கு, தொடர்வது
爱沙尼亚语 jätkata, kannatada, kogema
亚美尼亚语 անցնել, զգալ, հանդուրժել, շարունակել
库尔德语 berdewam kirin, derbas bûn, tecrûbe kirin
希伯来语לעבור، לְעַבוֹד בְּלִי הַפְסָקָה، לחוות، סבל
阿拉伯语استمرار، تجربة صعبة، قاسى، معاناة، مواصلة، يختبر، يمر
波斯语گذرانیدن، بدون وقفه، تجربه کردن، تحمل کردن، پشت سر هم
乌尔都语بغیر وقفہ، تجربہ کرنا، جاری رکھنا، مشکل وقت گزارنا، مشکلات سہنا، گزرنا
...

翻译

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

macht durch · machte durch · hat durchgemacht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 268770, 268770, 268770

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: durchmachen