德语动词einwinken的同义词

德语动词 einwinken: einweisen, hineindirigieren, lotsen 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

ein·winken

同义词

a.≡ einweisen ≡ hineindirigieren ≡ lotsen

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

einweisen; mit Handzeichen an einen Platz leiten; einweisen, hineindirigieren, lotsen

同义词

≡ einweisen ≡ hineindirigieren ≡ lotsen
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

翻译

英语 direct in, direct into, guide in, guide into, guide, instruct, signal in, wave in
俄语 давать отмашку, дать отмашку, вводить, направлять, показывать рукой
西班牙语 guiar, instruir, señalar
法语 accueillir, diriger, saluer, signaler
土耳其语 el işaretiyle yönlendirmek, eğitmek, yönlendirmek
葡萄牙语 instruir, orientar, sinalizar
意大利语 dirigere, guidare, istruire, segnalare
罗马尼亚语 indica, instrui, semnaliza
匈牙利语 bevezetni, intézkedés, irányítani
波兰语 instruktaż, wprowadzać, wskazywać ręką
希腊语 καθοδήγηση, οδηγία
荷兰语 aanwijzen, inwijzen
捷克语 mávat, přivítat
瑞典语 instruera, vinkar, vägleda
丹麦语 indføre, vejlede, vinke ind
日语 手招き, 指示する, 案内する
加泰罗尼亚语 dirigir, instruir, senyalitzar
芬兰语 käden viittoa, ohjata, opastaa
挪威语 innføre, veilede, vinke
巴斯克语 bideratu, esku seinalea, sartu
塞尔维亚语 mahnuti, uputiti, usmeriti
马其顿语 покажува, упатување
斯洛文尼亚语 napotiti, pomagati z roko, usmeriti
斯洛伐克语 mávanie, naviesť, usmerniť
波斯尼亚语 mahnuti, uputiti, usmjeriti
克罗地亚语 mahnuti, uputiti
乌克兰语 вказувати, направляти, показувати рукою
保加利亚语 инструктировать, махам, поканвам, упътване
白俄罗斯语 накіроўваць, падказваць рукой, інструктваць
希伯来语הדרכה، הנחה، להנחות
阿拉伯语إرشاد، إشارة بيد، توجيه
波斯语دست اشاره کردن، راهنمایی کردن، هدایت کردن
乌尔都语رہنمائی کرنا، ہاتھ سے اشارہ کرنا، ہدایات دینا

翻译

用法

宾格, (in+A)

  • jemand/etwas winkt jemanden/etwas in etwas ein

被动语态可能


介词 用法

动词变位

winkt ein · winkte ein · hat eingewinkt/eingewunken

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1198302

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: einwinken