德语动词entkorken的同义词

德语动词 entkorken (拔塞): 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

entkorken

同义词

反义词(相反)

a.≡ verkorken

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

eine Flasche durch das Entfernen des Korkens öffnen

反义词(相反)

≡ verkorken

通用术语

≡ entfernen ≡ öffnen
z. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

翻译

英语 uncork, unstop
俄语 откупоривать, вынимать пробку, открывать, откупорить
西班牙语 descorchar, destapar, quitar el corcho
法语 déboucher
土耳其语 şişeyi açmak
葡萄牙语 abrir, abrir uma garrafa, desarrolhar, descorchar, desenrolhar
意大利语 stappare, sturare
罗马尼亚语 deschide
匈牙利语 korkot eltávolítani, korkot kihúzni
波兰语 odkorkować, odkorkowywać, otworzyć butelkę
希腊语 ανοίγω, ξεφλουδίζω
荷兰语 ontkurken
捷克语 odzátkovat, otevřít láhev
瑞典语 korka upp, öppna flaska
丹麦语 trække op, åbne
日语 コルクを抜く
加泰罗尼亚语 destapar
芬兰语 avaaminen, avata korkki, korkata
挪威语 åpne flaske
巴斯克语 korkea kentu
塞尔维亚语 otvoriti bocu
马其顿语 отворање на шише
斯洛文尼亚语 odstraniti zamašek
斯洛伐克语 otvoriť fľašu
波斯尼亚语 otvoriti bocu
克罗地亚语 otvoriti bocu
乌克兰语 відкорковувати
保加利亚语 отварям бутилка
白俄罗斯语 адкарыставаць
印度尼西亚语 cabut sumbat
越南语 rút nút chai
乌兹别克语 korkni chiqarish
印地语 कॉर्क निकालना
中文 拔塞
泰语 ดึงจุกออก
韩语 코르크를 빼다
阿塞拜疆语 kork çıxarmaq
格鲁吉亚语 საცობის ამოღება, საცობის მოხსნა
孟加拉语 কোর্ক খুলুন
阿尔巴尼亚语 hiq korkun
马拉地语 कॉर्क काढणे
泰卢固语 కోర్క్ తీసివేయడం
拉脱维亚语 izņemt korķi
泰米尔语 கார்க் அகற்று
爱沙尼亚语 korki välja tõmmata
亚美尼亚语 խցանազերծել
库尔德语 korkê vekirin
希伯来语לפתוח בקבוק
阿拉伯语فتح زجاجة
波斯语باز کردن بطری
乌尔都语کونک کو ہٹانا
...

翻译

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

entkorkt · entkorkte · hat entkorkt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 235664