德语动词hintanstellen的同义词

德语动词 hintanstellen (延期, 推迟): aufschieben, hinausschieben, prokrastinieren, retardieren, unterordnen, verdrängen, verschieben, verschleppen, verzögern, zurückhalten 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

hintan·stellen

同义词

b.≡ unterordnen
z.≡ aufschieben ≡ hinausschieben ≡ prokrastinieren ≡ retardieren ≡ verdrängen ≡ verschieben ≡ verschleppen ≡ verzögern ≡ zurückhalten

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的
b. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的
c. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

zurückstellen; verschieben, anderen Dingen unterordnen, aufschieben, (etwas) zurückstellen, hinausschieben

同义词

≡ aufschieben ≡ hinausschieben ≡ prokrastinieren ≡ retardieren ≡ verdrängen ≡ verschieben ≡ verschleppen ≡ verzögern ≡ zurückhalten

翻译

英语 delay, neglect, place behind, postpone, put last, set back
俄语 откладывать, отодвигать назад, переносить
西班牙语 posponer, retrasar
法语 mettre en arrière, reculer, reporter, retarder
土耳其语 ertelemek, geciktirmek, geriye koymak
葡萄牙语 adiar, colocar atrás, postergar, recuar
意大利语 indietro mettere, mettere dietro, posticipare, rinviare
罗马尼亚语 amâna, întârzia
匈牙利语 elhalaszt, hátra állít
波兰语 odsunąć na bok, odsuwać na bok, przesunąć w czasie, ustawić z tyłu
希腊语 αναβολή, πίσω
荷兰语 achterstellen, terugzetten, uitstellen, verplaatsen
捷克语 odložit, opomíjet, opomíjetmenout, postavit dozadu
瑞典语 skjuta upp, ställa bakom, ställa bakåt, åsidosätta
丹麦语 forskyde, placere bagud, tilsidesætte, udskyde
日语 延期する, 後ろに置く, 遅らせる
加泰罗尼亚语 col·locar enrere, posposar
芬兰语 siirtää myöhemmäksi, taakse asettaminen
挪威语 forskyve, plassere bakover, stille bakover, utsette
巴斯克语 atzeratu, atzean jarri, menpekotu
塞尔维亚语 odložiti, pomjeriti unazad, postaviti nazad, premestiti nazad
马其顿语 одложување, поставување назад
斯洛文尼亚语 postaviti nazaj, premakniti nazaj
斯洛伐克语 odložiť, postaviť dozadu
波斯尼亚语 odgoditi, pomjeriti unazad, postaviti nazad
克罗地亚语 odgoditi, pomaknuti unatrag, pomicati unatrag
乌克兰语 відставити, перенести на пізніше, поставити назад
保加利亚语 забавям, отдалечавам, отлагам, поставям назад
白俄罗斯语 адкласці, адсунуць назад
印度尼西亚语 ditaruh di belakang, menunda
越南语 hoãn lại, trì hoãn, để phía sau
乌兹别克语 kechiktirmoq, orqaga qo'yish
印地语 पीछे रखना, स्थगित करना
中文 延期, 推迟, 放在后面
泰语 วางไว้ด้านหลัง, เลื่อน
韩语 뒤로 놓다, 미루다, 연기하다
阿塞拜疆语 gecikdirmek, geriyə qoymaq
格鲁吉亚语 გადატანა, უკან დაყენება
孟加拉语 পিছনে রাখা, বিলম্ব করা
阿尔巴尼亚语 pezulloj, vendos mbrapa
马拉地语 पाठीकडे ठेवणे, विलंब करणे
尼泊尔语 पछाडि राख्नु, पछाडि सार्नु
泰卢固语 విలంబించడం, వెనుకకి పెట్టడం
拉脱维亚语 atlikt, novietot atpakaļ
泰米尔语 தாமதப்படுத்து, பின்பக்கம் வைக்க
爱沙尼亚语 edasi lükata, tagasi asetama
亚美尼亚语 հետաձգել, հետին դնել
库尔德语 ertelemek, paşê danîn
希伯来语לדחות، להזיז אחורה
阿拉伯语أهمل، تأجيل، لا يراعي، وضع خلف
波斯语به تأخیر انداختن، به عقب قرار دادن
乌尔都语موخر کرنا، پیچھے رکھنا، پیچھے کرنا
...

翻译

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

stellt hintan · stellte hintan · hat hintangestellt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 135874, 135874, 135874

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: hintanstellen