德语动词hochschleichen的同义词

德语动词 hochschleichen: 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

动词 · 不规则的 · 可分离的 · <也: sein · haben · 反身的>

hoch·schleichen

同义词

反义词(相反)

a.≡ herunterschleichen ≡ hinabschleichen

概要
a. 动词 · sein · 不规则的 · 可分离的

langsam und möglichst lautlos nach oben gehen

尚未定义同义词。

反义词(相反)

≡ herunterschleichen ≡ hinabschleichen
b. 动词 · haben · 不规则的 · 可分离的 · 反身的
z. 动词 · 不规则的 · 可分离的 · <也: sein · haben · 反身的>

翻译

英语 creep up, sneak up
俄语 подкрадываться, незаметно подниматься
西班牙语 escalar, subir sigilosamente
法语 s'approcher furtivement, se glisser
土耳其语 sessizce yukarı çıkmak, yavaşça yukarı sürünmek
葡萄牙语 esgueirar-se, subir silenciosamente, esgueirar-se para cima
意大利语 avanzare silenziosamente, strisciare
罗马尼亚语 se furișa, sneak up
匈牙利语 lopakodva felmenni, lopakodva felmászni
波兰语 wślizgiwać się
希腊语 σκαρφαλώνω
荷兰语 sluipen, opsluipen, stijgen
捷克语 plížit se nahoru, šplhat tiše
瑞典语 smyga upp
丹麦语 snegle, snige sig op
日语 忍び寄る, 静かに上がる
加泰罗尼亚语 escalar a poc a poc
芬兰语 hiipiä ylös
挪威语 snikke seg opp, snikklatre
巴斯克语 isiltasunez igotzea
塞尔维亚语 prikradati se, tiho se penjati
马其顿语 поткрадување
斯洛文尼亚语 priplaziti se
斯洛伐克语 plížiť sa hore, plížiť sa nahor
波斯尼亚语 prikradati se
克罗地亚语 prikradati se, tiho se uspinjati
乌克兰语 підкрадатися, повзти вгору
保加利亚语 пълзене нагоре
白俄罗斯语 павольна паднімацца, падкрадацца
希伯来语לטפס בשקט
阿拉伯语التسلل
波斯语پنهانی بالا رفتن
乌尔都语چپکے چپکے اوپر جانا

翻译

用法

(sich+A)

不能使用被动语态


介词 用法

动词变位

schleicht hoch · schlich hoch (schliche hoch) · hat hochgeschlichen

schleicht hoch · schlich hoch (schliche hoch) · ist hochgeschlichen

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1082512, 1082512