德语动词rasten的同义词

德语动词 rasten (休息): abspannen, ausruhen, ausspannen, entspannen, erholen, pausieren, relaxen, ruhen, verschnaufen 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · 规则的 · 不及物 · <也: haben · sein>

rasten

同义词

a.≡ pausieren ≡ ruhen
z.≡ abspannen ≡ ausruhen ≡ ausspannen ≡ entspannen ≡ erholen ≡ pausieren ≡ relaxen ≡ verschnaufen

概要
a. 动词 · haben · 规则的

sich ausruhen, (bei körperlicher Anstrengung) eine Pause einlegen; pausieren, ruhen

同义词

≡ pausieren ≡ ruhen
z. 动词 · 规则的 · 不及物 · <也: haben · sein>

eine Rast machen, (sich) ausrasten, eine Pause einlegen, Pause machen, ausruhen, erholen

同义词

≡ abspannen ≡ ausruhen ≡ ausspannen ≡ entspannen ≡ erholen ≡ pausieren ≡ relaxen ≡ verschnaufen

翻译

英语 rest, take a break, bait, halt, roost, stop
俄语 отдыхать, делать передышку, делать привал, остановиться на привал, пауза, сделать передышку, сделать привал, отдохнуть
西班牙语 descansar, pausa, posar
法语 faire une halte, faire une pause, se reposer
土耳其语 dinlenmek, ara vermek, istirahat etmek
葡萄牙语 descansar, dar uma parada, pausa, repousar
意大利语 fare una sosta, fermarsi, pausa, riposarsi, riposo, sostare
罗马尼亚语 pauză, se odihni
匈牙利语 pihen, szünetet tart
波兰语 odpoczywać, odpocząć, robić przerwę
希腊语 ξεκούραση, παύση
荷兰语 pauze nemen, uitrusten
捷克语 odpočívat, pauza
瑞典语 paus, pausa, rasta, vila
丹麦语 hvile, pause
日语 休む, 休憩
加泰罗尼亚语 descansar, fer una parada, fer una pausa
芬兰语 levätä, tauko
挪威语 hvile, pause
巴斯克语 atseden, atseden hartu, dekantsatu, lasaitu
塞尔维亚语 odmarati, pauza
马其顿语 одморање, пауза
斯洛文尼亚语 odmor, počitek
斯洛伐克语 odpočinok, pauza
波斯尼亚语 odmarati, pauza
克罗地亚语 odmarati, pauza
乌克兰语 відпочивати, перерва
保加利亚语 отдих, почивка
白俄罗斯语 адпачыць, зрабіць перапынак
印度尼西亚语 beristirahat
越南语 nghỉ ngơi
乌兹别克语 dam olish
印地语 आराम करना
中文 休息
泰语 พักผ่อน
韩语 쉬다
阿塞拜疆语 istirahət etmək
格鲁吉亚语 დასვენება
孟加拉语 বিশ্রাম নেওয়া
阿尔巴尼亚语 pushohem
马拉地语 आराम घेणे
尼泊尔语 आराम गर्नु
泰卢固语 విరామం తీసుకోవడం
拉脱维亚语 atpūsties
泰米尔语 ஓய்வு கொள்ளு
爱沙尼亚语 puhata
亚美尼亚语 հանգստանալ
库尔德语 aram kirin
希伯来语הפסקה، מנוחה
阿拉伯语استراحة، راحة
波斯语استراحت، وقفه
乌尔都语آرام کرنا، وقفہ لینا
...

翻译

用法

尚未定义用法。

动词变位

rastet · rastete · hat gerastet

rastet · rastete · ist gerastet

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 130599

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: rasten