德语动词verscheißern的同义词

德语动词 verscheißern: anführen, anmeiern, anschmieren, einseifen, foppen, hochnehmen, hopsnehmen, narren, nasführen, täuschen, verarschen, verdummbeuteln, verdummdeubeln, v… 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

verscheißern

同义词

a.≡ anführen ≡ anmeiern ≡ anschmieren ≡ einseifen ≡ foppen ≡ hochnehmen ≡ hopsnehmen ≡ narren ≡ nasführen ≡ täuschen, ...

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

jemanden nicht ernst nehmen und sich einen Spaß mit der Person machen; verladen, verarschen, anschmieren, für dumm verkaufen, veräppeln

同义词

≡ anführen ≡ anmeiern ≡ anschmieren ≡ einseifen ≡ foppen ≡ hochnehmen ≡ hopsnehmen ≡ narren ≡ nasführen ≡ täuschen ≡ verarschen ≡ verdummbeuteln ≡ verdummdeubeln ≡ vergackeiern ≡ verkaspern ≡ verkohlen ≡ verladen ≡ vernatzen ≡ verschaukeln ≡ veräppeln

通用术语

≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

翻译

英语 bullshit, fool, take for a ride, mess with, mock, tease
俄语 дразнить, подшучивать
西班牙语 tomar el pelo, burlarse
法语 se moquer
土耳其语 alay etmek, dalga geçmek
葡萄牙语 enrolar, tapear, brincar, zombar
意大利语 prendere in giro
罗马尼亚语 face mișto, lua în derâdere
匈牙利语 megtréfálni, viccelődni
波兰语 wyśmiewać, zlekceważyć
希腊语 κοροϊδεύω, δουλεύω
荷兰语 verneuken, belachelijk maken, voor de gek houden
捷克语 vysmívat se, šprýmařit
瑞典语 driva med, lura, skämta
丹麦语 drille, spøge med
日语 からかう, 冗談を言う
加泰罗尼亚语 prendre el pèl
芬兰语 noutaa, pilkata
挪威语 spøke, tulle
巴斯克语 txantxa egin
塞尔维亚语 izrugivati se
马其顿语 забавувам, излажувам
斯洛文尼亚语 norčevati
斯洛伐克语 nebrať vážne, zasmiať sa
波斯尼亚语 izrugivati, šaliti se
克罗地亚语 izrugivati se
乌克兰语 глузувати, знущатися
保加利亚语 не взимам на сериозно, подигравам се
白俄罗斯语 забавіцца, зрабіць жарт
希伯来语לצחוק על מישהו
阿拉伯语استخفاف
波斯语مسخره کردن
乌尔都语بے وقوف بنانا، مذاق کرنا

翻译

用法

宾格

被动语态可能


介词 用法

动词变位

verscheißert · verscheißerte · hat verscheißert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 851354

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: verscheißern