德语动词vorfinden的同义词

德语动词 vorfinden: antreffen, auffinden, entdecken, finden 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 反身的 · 被动语态>

vor·finden

同义词

a.≡ entdecken ≡ finden
z.≡ antreffen ≡ auffinden ≡ entdecken ≡ finden

概要
a. 动词 · haben · 不规则的 · 可分离的

beim Eintreffen an einem Ort oder in einer (neuen) Situation etwas/jemanden (in besonderer Art und Weise oder in einem besonderen Zustand) antreffen; (zufällig) begegnen, entdecken, finden

同义词

≡ entdecken ≡ finden
z. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 反身的 · 被动语态>

finden, (jemanden irgendwo) antreffen, entdecken, (jemanden irgendwo) erreichen, (zufällig) begegnen, auffinden

同义词

≡ antreffen ≡ auffinden ≡ entdecken ≡ finden

翻译

英语 come upon, discover, find, come across, run across, encounter
俄语 заставать, найти, обнаружить, видеть, застать, находить, обнаруживать
西班牙语 encontrar, hallar, encontrarse
法语 trouver, se trouver devant, rencontrer
土耳其语 bulmak, karşılaşmak
葡萄牙语 encontrar, achar
意大利语 trovare, rinvenire, incontrare
罗马尼亚语 găsi, întâlni
匈牙利语 rábukkan
波兰语 zastawać, zastać, znajdować się, znaleźć się, napotkać, znaleźć
希腊语 βρίσκω, αντικρίζω
荷兰语 aantreffen, vinden, zich bevinden, ontdekken
捷克语 nacházet, nacházetjít, najít, naleznout
瑞典语 finna, påträffa, finnas, träffa
丹麦语 træffe, finde, møde
日语 出会う, 見つける
加泰罗尼亚语 encontrar, trobar
芬兰语 löytää, tavata
挪威语 finnes, oppdage
巴斯克语 aurkitu, topatu
塞尔维亚语 naći, zateći
马其顿语 наоѓање, среќавање
斯洛文尼亚语 najti, odkriti
斯洛伐克语 nastať, nájsť
波斯尼亚语 naći, zateći
克罗地亚语 naći, zateći
乌克兰语 виявити, знайти, розкрити
保加利亚语 намирам, откривам
白俄罗斯语 знайсці, сустракаць
希伯来语להיתקל، למצוא
阿拉伯语يجد، يكتشف
波斯语پیدا کردن، یافتن
乌尔都语ملنا، پانا

翻译

用法

(sich, 宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

findet vor · fand vor (fände vor) · hat vorgefunden

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中 ⁷ 过时

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 810614

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: vorfinden