德语动词weiterleiten的同义词

德语动词 weiterleiten: abgeben, durchgeben, nachsenden, weitergeben, übergeben, übermitteln, überweisen 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C1 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

weiter·leiten

同义词

a.≡ abgeben ≡ durchgeben ≡ nachsenden ≡ weitergeben ≡ übergeben ≡ übermitteln ≡ überweisen

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

etwas (meist eine Information) unverändert weitergeben, etwas übermitteln; übermitteln, nachsenden, übergeben, weitergeben, überweisen

同义词

≡ abgeben ≡ durchgeben ≡ nachsenden ≡ weitergeben ≡ übergeben ≡ übermitteln ≡ überweisen
z. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

翻译

英语 forward, forward (to), pass on, pass on (to), refer (to), transmit, convey, forward to, ...
俄语 передать, переадресовать, переслать, переадресовывать, пересылать, сообщить, передавать дальше, передать дальше, ...
西班牙语 transmitir, redireccionar, reenviar, retransmitir, cursar, dar curso, referir a
法语 faire suivre, transmettre, acheminer, rediriger, relayer à, transférer
土耳其语 iletmek, aktarmak, göndermek
葡萄牙语 encaminhar, redirecionar para, reencaminhar, reexpedir, repassar, rotear, transmitir
意大利语 inoltrare, trasmettere
罗马尼亚语 transmite, înainta
匈牙利语 továbbít
波兰语 przekazywać, przekazać, przekierować, przesyłać
希腊语 διαβιβάζω, μεταβίβαση, προωθώ, προώθηση
荷兰语 doorsturen, doorgeven, doorspelen, doorzenden, verder leiden, verzenden
捷克语 předat, předávat dále, předávatdat dále, přenést
瑞典语 vidarebefordra, överlämna
丹麦语 videregive, overføre
日语 転送, 転送する, 送信
加泰罗尼亚语 reenvia, transmetre
芬兰语 siirtää, välittää
挪威语 overføre, videreformidle
巴斯克语 bidali
塞尔维亚语 preneti, proslijediti
马其顿语 пренесува, пренесување
斯洛文尼亚语 napotiti, posredovati
斯洛伐克语 odovzdať, poslať
波斯尼亚语 prenijeti, proslijediti
克罗地亚语 prenijeti, proslijediti
乌克兰语 передавати, переадресовувати, пересилати
保加利亚语 предаване, препращане
白俄罗斯语 перадаваць, перасылать
希伯来语להעביר، לשלוח
阿拉伯语إرسال، تحويل مكالمات، نقل، نقل إلى
波斯语ارسال، انتقال
乌尔都语منتقل کرنا، پہنچانا

翻译

用法

(与格., 宾格, zu+D, auf+A, an+A)

  • jemand/etwas leitet an jemanden weiter
  • jemand/etwas leitet an jemanden/etwas weiter
  • jemand/etwas leitet auf etwas weiter
  • jemand/etwas leitet etwas an etwas weiter
  • jemand/etwas leitet etwas an etwas/jemanden weiter
  • ...

被动语态可能


介词 用法

动词变位

leitet weiter · leitete weiter · hat weitergeleitet

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: weiterleiten

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 288947