德语动词zerschmettern的同义词

德语动词 zerschmettern: demolieren, destruieren, devastieren, einhauen, einschlagen, entzweischlagen, erschüttern, himmeln, hinmachen, kaputtmachen, kaputtschlagen, niederrei… 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 反身的 · 被动语态>

zerschmettern

同义词

a.≡ zerdeppern ≡ zertrümmern
b.≡ erschüttern
z.≡ demolieren ≡ destruieren ≡ devastieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen ≡ kaputtschlagen, ...

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的

mit Wucht zerschlagen, mit großem Krach zertrümmern; zerdeppern, zertrümmern

同义词

≡ zerdeppern ≡ zertrümmern

通用术语

≡ zerschlagen ≡ zerstören
b. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 反身的 · 被动语态>

kaputtschlagen, torpedieren, zertrümmern, destruieren, ramponieren, zernichten

同义词

≡ demolieren ≡ destruieren ≡ devastieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen ≡ kaputtschlagen ≡ niederreißen ≡ plattmachen ≡ ramponieren ≡ ruinieren ≡ schrotten ≡ torpedieren ≡ trashen ≡ vernichten ≡ verwüsten ≡ zerbrechen ≡ zerdeppern ≡ zerfetzen ≡ zerhackstückeln ≡ zernichten ≡ zerschlagen ≡ zerstören ≡ zertrümmern ≡ zunichtemachen

子术语

≡ eindrücken ≡ einschlagen ≡ runterwirtschaften ≡ zerdrücken ≡ einebnen ≡ lädieren ≡ abwirtschaften ≡ niederreißen ≡ zertrampeln ≡ einwerfen ≡ ruinieren ≡ schleifen ≡ einäschern ≡ stampfen ≡ kaputtmachen

翻译

英语 smash, crush, shatter, batter, crash, dash, shiver, smite
俄语 разбивать, разбить, раздробить, дробить, крушить, разгромить, раздроблять, размозжать, ...
西班牙语 desmembrar, destrozar, estrellar, quebrar
法语 briser, fracasser, se fracasser, écraser
土耳其语 kırmak, paramparça etmek, parçalamak
葡萄牙语 esmagar, destruir, estilhaçar, siderar
意大利语 annientare, distruggere, fracassare, frantumare, schiacciare, schiantare, sconquassare, sfracellare, ...
罗马尼亚语 distruge, zdrobi
匈牙利语 szétzúz, összezúz
波兰语 rozbić, roztrzaskać, złamać
希腊语 συντρίβω, καταστρέφω
荷兰语 verbrijzelen, verpletteren, vermorzelen
捷克语 drtit, rozbíjet, rozbíjetbít, rozbít, rozdrtit, roztříštit, tříštit, zničit
瑞典语 krossa, slå sönder
丹麦语 knuse, smadre, splintre
日语 打ち砕く, 粉砕する
加泰罗尼亚语 esclafar, trencar
芬兰语 murskata, särkyttää
挪威语 knuse, smashe
巴斯克语 hautsitu, hautsitu egin
塞尔维亚语 razbiti, srušiti
马其顿语 разбивам, счупувам
斯洛文尼亚语 razbiti, zrušiti
斯洛伐克语 rozbiť, zničiť
波斯尼亚语 razbiti, srušiti
克罗地亚语 razbiti, srušiti
乌克兰语 знищити, розбити
保加利亚语 разбивам, счупвам
白俄罗斯语 знішчыць, разбіць
希伯来语מכה، שובר
阿拉伯语تحطيم، حطم، سحق، هشم
波斯语تکه‌تکه کردن، شکستن
乌尔都语توڑنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا

翻译

用法

(sich+D, 宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

zerschmettert · zerschmetterte · hat zerschmettert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 79456, 79456

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: zerschmettern