tauschen 动词的定义

a.eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben

b.wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten

c.zwei Dinge in ihrer Rolle oder Position wechseln, wechseln, ersetzen, gegeneinander austauschen

d.kurz für umtauschen (eine eingekaufte Ware auf Gewährleistung oder Kulanz ersetzen), umtauschen

...

(宾格, gegen+A, für+A, mit+D)

• jemand/etwas tauscht etwas für/gegen etwas
• jemand/etwas tauscht etwas gegen etwas
• jemand/etwas tauscht etwas mit jemandem
• jemand/etwas tauscht gegen etwas
• jemand/etwas tauscht mit jemandem

被动语态可能

c.≡ ersetzen ≡ wechseln

d.≡ umtauschen

z.≡ ablösen ≡ austauschen ≡ auswechseln ≡ eintauschen ≡ ersetzen ≡ handeln ≡ kaupeln ≡ reklamieren ≡ substituieren ≡ transferieren, ...

• Ich tausche sie nicht. 
   I do not exchange them.
• Tom und ich hatten die Kleidung getauscht . 
   Tom and I wore each other's clothes.
• Tom hat sein Meerschweinchen gegen eine Kiste Bier getauscht . 
   Tom exchanged his guinea pig for a crate of beer.
• Tausche die Fahne. 
   Change the flag.
• Wir tauschten Blicke miteinander. 
   We exchanged glances with each other.
• Ich tauschte mit ihm Briefmarken. 
   I exchanged stamps with him.
• Ich habe mit ihm Briefmarken getauscht . 
   I exchanged stamps with him.
• Ich tauschte mein Motorrad gegen ein Pferd. 
   I exchanged my motorcycle for a horse.
• John tauscht mit seinen Freunden gerne Briefmarken. 
   John likes to trade stamps with his friends.
• Ich wollte mit niemandem auf der Welt tauschen . 
   I wouldn't trade places with anyone in the world.