德语动词anheimgeben的翻译

德语动词anheimgeben: 托付, 投身的翻译,适用于多种语言,并在翻译词典中提供翻译和释义。

动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 反身的 · 被动语态>

anheim·geben

翻译

英语 devote, entrust, surrender
俄语 доверять, отдавать, отдаваться, предавать, предаваться, предаться, предоставить, предоставлять, ...
西班牙语 entregar, confiar, dejar
法语 abandonner, confier, confier à, se donner
土耳其语 emanet etmek, kendini vermek, teslim etmek
葡萄牙语 confiar, deixar, entregar-se
意大利语 affidare, consegnare, dedicarsi, rimettere, rimettersi
罗马尼亚语 se dedica, încredința
匈牙利语 odaajándékoz, rábíz, átad
波兰语 oddawać się, powierzyć, zaufać
希腊语 αφιερώνομαι, εμπιστεύομαι, παραδίδω
荷兰语 overlaten, toevertrouwen, zich overgeven
捷克语 odevzdat, přenechat, svěřit
瑞典语 anförtro, hängivenhet, överlämna
丹麦语 betro, overgive, overlade
日语 委ねる, 捧げる, 託す
加泰罗尼亚语 confiar, deixar, entregar-se
芬兰语 antautua, luottaa, luovuttaa
挪威语 betro, overlate
巴斯克语 emaitzeari, konfiatu, utzi
塞尔维亚语 povjeriti, prebaciti, predati
马其顿语 доверувам, посветувам, предавам
斯洛文尼亚语 predati se, preložiti, zaupati
斯洛伐克语 dôverovať, odovzdať, zveriť
波斯尼亚语 povjeriti, prebaciti, predati
克罗地亚语 povjeriti, predati se, preporučiti
乌克兰语 віддатися, доверити, передати
保加利亚语 доверявам, отдавам се, предавам
白俄罗斯语 аддавацца, давяраць, пакідаць
印度尼西亚语 mempercayakan, mendedikasikan
越南语 hiến dâng, ủy quyền
乌兹别克语 bag'ishlamoq, topshirmoq
印地语 समर्पित होना, सौंपना
中文 托付, 投身
泰语 มอบหมาย, อุทิศตน
韩语 맡기다, 헌신하다
阿塞拜疆语 etibar etmək, özünü fəda etmək
格鲁吉亚语 დაბარება
孟加拉语 সঁপে দেওয়া
阿尔巴尼亚语 besoj, përkushem
马拉地语 समर्पण करणे, सोपणं
尼泊尔语 समर्पण गर्नु, सौंप्नु
泰卢固语 అంకితపడటం, నివ్వడం
拉脱维亚语 uzticēt
泰米尔语 ஒப்படுத்துதல்
爱沙尼亚语 pühenduda, usaldama
亚美尼亚语 հանձնվել, վստահել
库尔德语 destê xistin
希伯来语להפקיד، להשאיר، להתמסר
阿拉伯语إئتمان، استسلام، تسليم
波斯语اعتماد کردن، سپردن، واگذار کردن
乌尔都语حوالہ دینا، سونپنا، سپرد کرنا

概要
a. 动词 · haben · 不规则的 · 可分离的

überlassen, anvertrauen, sich hingeben

翻译

英语 devote, entrust, surrender
俄语 доверять, отдавать, предавать
葡萄牙语 confiar, deixar, entregar-se
希腊语 αφιερώνομαι, εμπιστεύομαι, παραδίδω
意大利语 affidare, consegnare, dedicarsi
法语 abandonner, confier, se donner
匈牙利语 odaajándékoz, rábíz, átad
西班牙语 confiar, dejar, entregar
捷克语 odevzdat, přenechat, svěřit
乌克兰语 віддатися, доверити, передати
波兰语 oddawać się, powierzyć, zaufać
罗马尼亚语 se dedica, încredința
土耳其语 emanet etmek, kendini vermek, teslim etmek
荷兰语 overlaten, toevertrouwen, zich overgeven
挪威语 betro, overlate
瑞典语 anförtro, hängivenhet, överlämna
芬兰语 antautua, luottaa, luovuttaa
白俄罗斯语 аддавацца, давяраць, пакідаць
保加利亚语 доверявам, отдавам се, предавам
克罗地亚语 povjeriti, predati se, preporučiti
巴斯克语 emaitzeari, konfiatu, utzi
波斯尼亚语 povjeriti, prebaciti, predati
日语 委ねる, 捧げる, 託す
斯洛伐克语 dôverovať, odovzdať, zveriť
斯洛文尼亚语 predati se, preložiti, zaupati
丹麦语 betro, overgive, overlade
加泰罗尼亚语 confiar, deixar, entregar-se
马其顿语 доверувам, посветувам, предавам
塞尔维亚语 povjeriti, prebaciti, predati
印地语 समर्पित होना, सौंपना
韩语 맡기다, 헌신하다
乌兹别克语 bag'ishlamoq, topshirmoq
马拉地语 समर्पण करणे, सोपणं
拉脱维亚语 uzticēt
库尔德语 destê xistin
孟加拉语 সঁপে দেওয়া
泰米尔语 ஒப்படுத்துதல்
中文 托付, 投身
爱沙尼亚语 pühenduda, usaldama
亚美尼亚语 հանձնվել, վստահել
泰卢固语 అంకితపడటం, నివ్వడం
越南语 hiến dâng, ủy quyền
泰语 มอบหมาย, อุทิศตน
格鲁吉亚语 დაბარება
尼泊尔语 समर्पण गर्नु, सौंप्नु
阿塞拜疆语 etibar etmək, özünü fəda etmək
印度尼西亚语 mempercayakan, mendedikasikan
阿尔巴尼亚语 besoj, përkushem
阿拉伯语إئتمان، استسلام، تسليم
波斯语اعتماد کردن، سپردن، واگذار کردن
乌尔都语حوالہ دینا، سونپنا، سپرد کرنا
希伯来语להפקיד، להשאיר، להתמסר
z. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 反身的 · 被动语态>

sich hingeben; (jemandem) anvertrauen, aufgehen (in), (jemandem) überantworten, (einer Sache) leben, jemandes Obhut unterstellen

翻译

俄语 отдаваться, предаваться, предаться, предоставить, предоставлять, отдаться
西班牙语 entregar
法语 confier à
意大利语 rimettere, rimettersi

同义词

尚未定义同义词。

用法

(sich+A, sich+D, 宾格, 与格.)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

gibt anheim · gab anheim (gäbe anheim) · hat anheimgegeben

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: anheimgeben