德语动词derangieren的翻译

德语动词derangieren: 打乱, 扰乱的翻译,适用于多种语言,并在翻译词典中提供翻译和释义。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

derangieren

翻译

英语 disarrange, disorder
俄语 привести в беспорядок, сбить с толку
西班牙语 desorganizar, trastornar
法语 déranger, désorganiser
土耳其语 dağıtmak, düzensizleştirmek
葡萄牙语 desordenar, desorganizar
意大利语 confondere, disordinare, disturbare, durante
罗马尼亚语 deranja, perturba
匈牙利语 rendetlenségbe hoz, zavart okoz
波兰语 zaburzać, zakłócać
希腊语 αναστάτωση, διαταραχή
荷兰语 derangeren, hinderen, in de war brengen, in wanorde brengen, lastigvallen, toetakelen, verfomfaaien, verstoren
捷克语 rozrušit, změnit pořádek
瑞典语 röra till, förstöra, förvirra, stöka till, stör
丹麦语 forstyrre, uordne
日语 乱す, 混乱させる
加泰罗尼亚语 desordenar, desorganitzar
芬兰语 häiritä, sekoittaa
挪威语 forstyrre, uorden
巴斯克语 desordenatu, nahaste
塞尔维亚语 poremetiti, uznemiriti
马其顿语 помешување, разредување
斯洛文尼亚语 razburiti, zmediti
斯洛伐克语 neporiadok, rozrušiť
波斯尼亚语 poremetiti, uznemiriti
克罗地亚语 neuredan, uzrujati
乌克兰语 збити з пантелику, порушити порядок
保加利亚语 обърквам, разстройвам
白俄罗斯语 збіць з панталыку, паралізаваць
印度尼西亚语 mengacaukan, mengganggu
越南语 làm rối
乌兹别克语 bezovta qilmoq, tartibini buzmoq
印地语 उलझा देना
中文 打乱, 扰乱
泰语 ทำให้วุ่นวาย
韩语 동요시키다, 혼란시키다
阿塞拜疆语 dağınıq etmek, pozmaq
格鲁吉亚语 აბნევა
孟加拉语 বিক্ষুব্ধ করা, বিভ্রান্ত করা
阿尔巴尼亚语 shqetësoj
马拉地语 गोंधळात टाकणे
尼泊尔语 बिथोल्नु
泰卢固语 అశాంతి కలిగించు
拉脱维亚语 izjaukt
泰米尔语 குலைப்பது
爱沙尼亚语 häirima
亚美尼亚语 անհանգստացնել, շփոթեցնել
库尔德语 şewitandin
希伯来语לסדר מחדש، לערבב
阿拉伯语إرباك، فوضى
波斯语اختلال ایجاد کردن، به هم ریختن
乌尔都语بگاڑنا، خراب کرنا

概要
a. 动词 · haben · 规则的

in Unordnung bringen, aus einer normalen Fassung bringen; durcheinanderbringen, verwirren

翻译

英语 disarrange, disorder
瑞典语 röra till, förstöra, förvirra, stöka till, stör
法语 déranger, désorganiser
俄语 привести в беспорядок, сбить с толку
葡萄牙语 desordenar, desorganizar
希腊语 αναστάτωση, διαταραχή
意大利语 disordinare, durante
匈牙利语 rendetlenségbe hoz, zavart okoz
西班牙语 desorganizar, trastornar
捷克语 rozrušit, změnit pořádek
乌克兰语 збити з пантелику, порушити порядок
波兰语 zaburzać, zakłócać
罗马尼亚语 deranja, perturba
土耳其语 dağıtmak, düzensizleştirmek
荷兰语 in de war brengen, verstoren
挪威语 forstyrre, uorden
芬兰语 häiritä, sekoittaa
白俄罗斯语 збіць з панталыку, паралізаваць
保加利亚语 обърквам, разстройвам
克罗地亚语 neuredan, uzrujati
巴斯克语 desordenatu, nahaste
波斯尼亚语 poremetiti, uznemiriti
日语 乱す, 混乱させる
斯洛伐克语 neporiadok, rozrušiť
斯洛文尼亚语 razburiti, zmediti
丹麦语 forstyrre, uordne
加泰罗尼亚语 desordenar, desorganitzar
马其顿语 помешување, разредување
塞尔维亚语 poremetiti, uznemiriti
印地语 उलझा देना
韩语 동요시키다, 혼란시키다
乌兹别克语 bezovta qilmoq, tartibini buzmoq
马拉地语 गोंधळात टाकणे
拉脱维亚语 izjaukt
库尔德语 şewitandin
孟加拉语 বিক্ষুব্ধ করা, বিভ্রান্ত করা
泰米尔语 குலைப்பது
中文 打乱, 扰乱
爱沙尼亚语 häirima
亚美尼亚语 անհանգստացնել, շփոթեցնել
泰卢固语 అశాంతి కలిగించు
越南语 làm rối
泰语 ทำให้วุ่นวาย
格鲁吉亚语 აბნევა
尼泊尔语 बिथोल्नु
阿塞拜疆语 dağınıq etmek, pozmaq
印度尼西亚语 mengacaukan, mengganggu
阿尔巴尼亚语 shqetësoj
阿拉伯语إرباك، فوضى
波斯语اختلال ایجاد کردن، به هم ریختن
乌尔都语بگاڑنا، خراب کرنا
希伯来语לסדר מחדש، לערבב
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

stören; durcheinanderbringen; beirren, durcheinander bringen, verwirren, irritieren

翻译

荷兰语 derangeren, hinderen, in wanorde brengen, lastigvallen, toetakelen, verfomfaaien
意大利语 confondere, disturbare

同义词

a.≡ durcheinanderbringen ≡ verwirren
z.≡ beirren ≡ irreführen ≡ irritieren ≡ kirremachen ≡ verunsichern ≡ verwirren

同义词

用法

宾格

被动语态可能


介词 用法

动词变位

derangiert · derangierte · hat derangiert

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 127876

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: derangieren