德语动词lärmen的翻译

德语动词lärmen: 制造噪音的翻译,适用于多种语言,并在翻译词典中提供翻译和释义。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 不及物

lärmen

翻译

英语 make noise, be noisy, brawl, fuss, roister, bluster, kick up a breeze, make a noise, ...
俄语 шуметь, греметь, поднимать шум, поднять шум, произвести шум, производить шум
西班牙语 hacer ruido, meter ruido, alborotar, alboroto, dar murga, ruido
法语 faire du bruit, bruit, chahuter
土耳其语 gürültü yapmak, rahatsız etmek, şamata yapmak
葡萄牙语 barulho, fazer barulho, ruído, fazer ruído
意大利语 chiassare, fare rumore, rumore, rumoreggiare, schiamazzare, strepitare, tumultuare
罗马尼亚语 deranja, face zgomot
匈牙利语 zajkeltés, lármázik, zajongás
波兰语 hałasować, hałas
希腊语 θορυβώ, θόρυβος, κάνω θόρυβο, κρότος
荷兰语 lawaai maken, rumoer, lamenteren, protesteren
捷克语 hluk, hlukot, hlučet, lomozit, tropit povyk, ztropit povyk
瑞典语 bullra, bråka, föra oväsen, larma, stoja, väsnas
丹麦语 larm, larme, støje
日语 騒ぐ, 騒音を立てる
加泰罗尼亚语 enrenou, fer soroll
芬兰语 häiritä, meluta, metelöidä
挪威语 bråke, lage bråk, lage støy, larme, ståke
巴斯克语 zarata egin
塞尔维亚语 buka, bukati
马其顿语 буча, шум
斯洛文尼亚语 delati hrup, hrupeti
斯洛伐克语 hluk, hlukovať, robiť hluk
波斯尼亚语 buka, galama
克罗地亚语 buka, bukati
乌克兰语 гудіти, шуміти
保加利亚语 вдигам шум, шумя
白俄罗斯语 гучаць, гучна шумець, шуміць
印度尼西亚语 membuat bising
越南语 gây ồn ào, làm ầm ĩ
乌兹别克语 shovqin chiqarish
印地语 शोर मचाना
中文 制造噪音
泰语 ทำเสียงดัง, ทำให้เสียงดัง
韩语 소음을 내다, 소음을 일으키다
阿塞拜疆语 səs çıxartmaq
格鲁吉亚语 ხმა შექმნა
孟加拉语 শোর করা, হট্টগোল করা
阿尔巴尼亚语 krijoj zhurmë
马拉地语 शोर मचवणे
尼泊尔语 शोर गर्नु
泰卢固语 శబ్దం చేయడం
拉脱维亚语 troksni radīt
泰米尔语 ஒலி உருவாக்கு
爱沙尼亚语 müra tekitada
亚美尼亚语 ձայն բարձրացնել
库尔德语 deng çêkirin
希伯来语רעש
阿拉伯语إحداث ضوضاء
波斯语آشفتگی، سر و صدا کردن
乌尔都语ہنگامہ کرنا، شور مچانا، شور کرنا

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 不及物

laute, störende Geräusche verursachen; Lärm machen; rumoren, Krach machen, rummeln

翻译

英语 make noise, be noisy, brawl, fuss, noisily, noisily disturb, roister
法语 faire du bruit, bruit, chahuter
瑞典语 bullra, bråka, föra oväsen, larma, väsnas
西班牙语 hacer ruido, alboroto, meter ruido, ruido
日语 騒ぐ, 騒音を立てる
捷克语 hluk, hlukot, hlučet, lomozit
波兰语 hałasować, hałas
俄语 греметь, шуметь
葡萄牙语 barulho, ruído
希腊语 θόρυβος, κρότος
意大利语 fare rumore, rumore, rumoreggiare
匈牙利语 zajkeltés, zajongás
乌克兰语 гудіти, шуміти
罗马尼亚语 deranja, face zgomot
土耳其语 gürültü yapmak, rahatsız etmek
荷兰语 rumoer, lawaai maken
挪威语 bråke, lage bråk, lage støy
芬兰语 häiritä, meluta
白俄罗斯语 гучаць, гучна шумець, шуміць
保加利亚语 вдигам шум, шумя
克罗地亚语 buka, bukati
巴斯克语 zarata egin
波斯尼亚语 buka, galama
斯洛伐克语 hluk, hlukovať, robiť hluk
斯洛文尼亚语 delati hrup, hrupeti
丹麦语 larm
加泰罗尼亚语 enrenou, fer soroll
马其顿语 буча, шум
塞尔维亚语 buka, bukati
印地语 शोर मचाना
韩语 소음을 내다, 소음을 일으키다
乌兹别克语 shovqin chiqarish
马拉地语 शोर मचवणे
拉脱维亚语 troksni radīt
库尔德语 deng çêkirin
孟加拉语 শোর করা, হট্টগোল করা
泰米尔语 ஒலி உருவாக்கு
中文 制造噪音
爱沙尼亚语 müra tekitada
亚美尼亚语 ձայն բարձրացնել
泰卢固语 శబ్దం చేయడం
越南语 gây ồn ào, làm ầm ĩ
泰语 ทำเสียงดัง, ทำให้เสียงดัง
格鲁吉亚语 ხმა შექმნა
尼泊尔语 शोर गर्नु
阿塞拜疆语 səs çıxartmaq
印度尼西亚语 membuat bising
阿尔巴尼亚语 krijoj zhurmë
阿拉伯语إحداث ضوضاء
波斯语آشفتگی، سر و صدا کردن
乌尔都语ہنگامہ کرنا، شور مچانا، شور کرنا
希伯来语רעש
z. 动词 · haben · 规则的

翻译

英语 be noisy, bluster, brawl, fuss, kick up a breeze, make a noise, make noise, racket, roister
俄语 шуметь, поднимать шум, поднять шум, произвести шум, производить шум
法语 faire du bruit
葡萄牙语 fazer barulho, fazer ruído
西班牙语 alborotar, dar murga, meter ruido
意大利语 chiassare, schiamazzare, strepitare, tumultuare
波兰语 hałasować
捷克语 tropit povyk, ztropit povyk
土耳其语 şamata yapmak
荷兰语 lamenteren, lawaai maken, protesteren
希腊语 θορυβώ, κάνω θόρυβο
芬兰语 meluta, metelöidä
匈牙利语 lármázik
丹麦语 larme, støje
挪威语 bråke, larme, ståke
瑞典语 bråka, stoja

同义词

用法

尚未定义用法。

动词变位

lärmt · lärmte · hat gelärmt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: lärmen

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 41079