umherrennen 动词的定义

动词umherrennen的定义 (到处跑, 跑来跑去): hin- und herlaufen, von einem Ort zum anderen laufen; herumrennen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · sein · 不规则的 · 不及物 · 可分离的
umher·rennen

rennt umher · rannte umher (rennte umher) · ist umhergerannt

英语 mill around, run around, run back and forth

/ʊmˈhɛɐ̯ˈʁɛnən/ · /ʁɛnt ʊmˈhɛɐ̯/ · /ˈʁantə ʊmˈhɛɐ̯/ · /ˈʁɛn tə ʊmˈhɛɐ̯/ · /ʊmˈhɛɐ̯ɡəˈʁant/

hin- und herlaufen, von einem Ort zum anderen laufen; herumrennen

含义

a.hin- und herlaufen, von einem Ort zum anderen laufen, herumrennen
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

尚未定义用法。

同义词

翻译

英语 mill around, run around, run back and forth
俄语 бегать, беготня
西班牙语 correr alrededor, correr de un lado a otro
法语 courir partout, courir de long en large
土耳其语 dolaşmak, koşmak
葡萄牙语 correr de um lado para o outro
意大利语 correre avanti e indietro
罗马尼亚语 alergare în jur, se plimba
匈牙利语 talpal, futkosás, szaladgálás
波兰语 kursować, biegać w tę i z powrotem, biegać z miejsca na miejsce
希腊语 τρέχω γύρω-γύρω
荷兰语 rondrennen, heen en weer rennen
捷克语 běhat kolem, běhat sem a tam
瑞典语 löpa runt, springa omkring
丹麦语 løbe rundt
日语 あちこち走る, 走り回る
加泰罗尼亚语 córrer amunt i avall
芬兰语 juosta ympäri
挪威语 løpe rundt, springe rundt
巴斯克语 bihurgunean korrika
塞尔维亚语 trčati okolo, trčati unaokolo
马其顿语 трчање наоколу
斯洛文尼亚语 krožno tek, tekati okoli
斯洛伐克语 behať, pobehovať
波斯尼亚语 trčati okolo, trčati s mjesta na mjesto
克罗地亚语 trčati okolo, trčati s mjesta na mjesto
乌克兰语 бігати туди-сюди, переміщатися
保加利亚语 бягам насам-натам
白俄罗斯语 бегаць туды-сюды
印度尼西亚语 berlari ke sana kemari, lari ke sana kemari
越南语 chạy quanh, chạy đi chạy lại
乌兹别克语 aylanib yurmoq, yugurib yurmoq
印地语 इधर-उधर दौड़ना, दौड़ना
中文 到处跑, 跑来跑去
泰语 วิ่งไปมา, วิ่งไปรอบๆ
韩语 뛰어다니다, 이리저리 달리다
阿塞拜疆语 burdan-bura qaçmaq, ətrafa qaçmaq
格鲁吉亚语 აქეთ-იქეთ დარბენა, გარშემო დარბენა
孟加拉语 এদিক-ওদিক দৌড়ে বেড়ানো, দৌড়দৌড় করা
阿尔巴尼亚语 vrapoj, vrapoj përkëtej-përtej
马拉地语 इथे-थे धावणे, धावणे
尼泊尔语 दौडिनु, यहाँ तहाँ दौडिनु
泰卢固语 చుట్టూ పరుగెత్తడం
拉脱维亚语 skraidīt apkārt, skriet apkārt
泰米尔语 இடையே ஓடுதல், சுற்றி ஓடுதல்
爱沙尼亚语 ringi joosta, siia-sinna joosta
亚美尼亚语 շրջելով վազել, տարբեր վայրերում վազել
库尔德语 çap kirin, çap xistin
希伯来语רץ הלוך ושוב
阿拉伯语الجري ذهابًا وإيابًا
波斯语دور زدن، گشتن
乌尔都语ادھر ادھر دوڑنا
...

翻译

动词变位

rennt umher · rannte umher (rennte umher) · ist umhergerannt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1174896