英语动词ausstülpen的用法

德语动词 ausstülpen (翻出, 翻转) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

aus·stülpen

物体

(宾格)

  • jemand/etwas stülpt aus
  • jemand/etwas stülpt etwas aus
  • jemand/etwas stülpt jemanden/etwas aus

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

so wenden, dass das, was innen war, danach außen ist; das Innere nach außen kehren

宾格

活跃

  • jemand/etwas stülpt aus
  • jemand/etwas stülpt jemanden/etwas aus

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgestülpt

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgestülpt
z. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

(宾格)

活跃

  • jemand/etwas stülpt aus
  • jemand/etwas stülpt etwas aus

过程被动语态

  • (von jemandem/etwas) wird ausgestülpt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgestülpt

状态被动语态

  • (von jemandem/etwas) ist ausgestülpt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgestülpt

翻译

英语 evert, invert, turn inside out
俄语 выпятить, выпячивать, выворачивать
西班牙语 invertir, dar la vuelta, umstülpen, wenden
法语 inverser, retourner, stulpen, umstülpen
土耳其语 ters çevirmek, dışa çevirmek, içini dışa çıkarmak
葡萄牙语 inverter, virar do avesso, revirar
意大利语 ripiegare, rivoltare in fuori, girare dentro fuori, rivoltare, wenden
罗马尼亚语 răsturna, întoarce
匈牙利语 kifordít
波兰语 wywracać na lewą stronę, wywrócić na drugą stronę
希腊语 αναστρέφω, γυρίζω έξω
荷兰语 uitstulpen, omkeren
捷克语 vyvrátit, obrátit, obrátit ven
瑞典语 vända ut, vända utåt
丹麦语 udstøbe
日语 ひっくり返す, 裏返す
加泰罗尼亚语 voltar, invertir
芬兰语 kääntää inside out, kääntää sisäpuoli ulospäin
挪威语 snudde innside ut, vreng, vrenne
巴斯克语 kanpoko, kanpora irten
塞尔维亚语 izviti, okrenuti, okrenuti unutrašnjost napolje
马其顿语 извртам, извртени, обртам
斯洛文尼亚语 izviti, obrniti, obrniti navzven
斯洛伐克语 prevrátiť, vytiahnuť, vyvrátiť
波斯尼亚语 izviti, izvrtati, okrenuti
克罗地亚语 izviti, izvlačiti, okrenuti, okrenuti unutrašnjost
乌克兰语 вивертати, вивертання, вивертати навиворіт
保加利亚语 извивам, изпъвам, обърнато навън
白俄罗斯语 вывяртанне, вывярнуць
印度尼西亚语 membalikkan
越南语 lộn
乌兹别克语 ichini tashqariga aylantirmoq
印地语 उलटना
中文 翻出, 翻转
泰语 กลับด้าน
韩语 뒤집다
阿塞拜疆语 içini dışa çevirmek, tərsinə çevirmək
格鲁吉亚语 გადაბრუნება
孟加拉语 উল্টানো
阿尔巴尼亚语 kthe brendësinë jashtë, kthej mbrapsht
马拉地语 उलटणे
尼泊尔语 उल्ट्याउन, उल्ट्याउनु
泰卢固语 తిప్పి బయటరించు, తిరిగించు
拉脱维亚语 apgriezt, izvērt iekšpusi
泰米尔语 திருப்பி வெளியேற்று, திருப்புதல்
爱沙尼亚语 välja pöörama
亚美尼亚语 հակադարձել
库尔德语 veqetandin
希伯来语להפוך، להפוך החוצה، להפוך פנימה החוצה
阿拉伯语قلب، عكس، قلب الداخل للخارج
波斯语برگرداندن، برعکس کردن
乌尔都语الٹنا، باہر نکالنا
...

翻译

同义词

尚未定义同义词。

动词变位

stülpt aus · stülpte aus · hat ausgestülpt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1162102