英语动词behämmern的用法

德语动词 behämmern (锤打, 锻打) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

behämmern

物体

宾格

  • jemand/etwas behämmert
  • jemand/etwas behämmert etwas
  • jemand/etwas behämmert jemanden/etwas

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

mit einem Werkzeug (Hammer) bearbeiten, um einem Material durch Schläge eine gedachte Form zu geben; draufschlagen, punzen

宾格

活跃

  • jemand/etwas behämmert
  • jemand/etwas behämmert jemanden/etwas

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) behämmert

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) behämmert
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

宾格

活跃

  • jemand/etwas behämmert
  • jemand/etwas behämmert etwas

状态被动语态

  • etwas ist (von jemandem/etwas) behämmert

过程被动语态

  • etwas wird (von jemandem/etwas) behämmert

翻译

英语 embellish, forge, hammer
俄语 бить, колотить
西班牙语 golpear, martillar, martillear
法语 marteler, frapper
土耳其语 çekiçle şekillendirmek
葡萄牙语 bater, martelar
意大利语 martellare, battere, bombardare
罗马尼亚语 bătut, ciocanire
匈牙利语 kalapálni, ütni
波兰语 kucie, młotkowanie, wbijać, wbić
希腊语 σφυρηλατώ
荷兰语 hameren, slaan
捷克语 bít kladivem, klovat
瑞典语 hamra
丹麦语 hamre
日语 叩く, 打つ
加泰罗尼亚语 copar, martellar
芬兰语 lyödä, vasaroida
挪威语 hamre
巴斯克语 harriztatzea, kolpekatzea
塞尔维亚语 kucati, udarcima oblikovati
马其顿语 ударување
斯洛文尼亚语 kovati, udarjati
斯洛伐克语 klincovať, udierať
波斯尼亚语 kucanje, udaranje
克罗地亚语 kucati, udaranjem oblikovati
乌克兰语 бити, долати, формувати
保加利亚语 бия, ударям
白俄罗斯语 біць
印度尼西亚语 memalu, menempa
越南语 rèn, đập
乌兹别克语 bolg'alamoq, qoqmoq
印地语 ठोकना, पीटना
中文 锤打, 锻打
泰语 ตีด้วยค้อน
韩语 망치질하다
阿塞拜疆语 çəkiçləmək
格鲁吉亚语 ჭედვა
孟加拉语 পেটানো, হাতুড়ি মারা
阿尔巴尼亚语 farkëtoj
马拉地语 ठोकणे
尼泊尔语 ठोक्नु, हथौडा हान्नु
泰卢固语 సుత్తితో కొట్టు
拉脱维亚语 kalt, āmurēt
泰米尔语 சுத்தியடிக்க
爱沙尼亚语 sepistama, vasardama
亚美尼亚语 կոփել, մուրճահարել
库尔德语 çekîç kirin
希伯来语להכות، למחות
阿拉伯语دق، طرق
波斯语زدن، کوبیدن
乌尔都语مارنا، پھینکنا
...

翻译

同义词

动词变位

behämmert · behämmerte · hat behämmert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 745434