英语动词durchstecken的用法

德语动词 durchstecken (穿入, 穿过) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

durch·stecken

物体

宾格

  • jemand/etwas steckt durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch etwas durch
  • jemand/etwas steckt jemanden/etwas durch

介词

durch+A

  • jemand/etwas steckt durch etwas durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch etwas durch

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

durch eine Öffnung hindurchführen

宾格

活跃

  • jemand/etwas steckt durch
  • jemand/etwas steckt jemanden/etwas durch

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchgesteckt

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchgesteckt
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

宾格, durch+A

活跃

  • jemand/etwas steckt durch
  • jemand/etwas steckt durch etwas durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch etwas durch

状态被动语态

  • (von jemandem/etwas) ist durchgesteckt
  • durch etwas ist (von jemandem/etwas) durchgesteckt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchgesteckt
  • etwas ist durch etwas (von jemandem/etwas) durchgesteckt

过程被动语态

  • (von jemandem/etwas) wird durchgesteckt
  • durch etwas wird (von jemandem/etwas) durchgesteckt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchgesteckt
  • etwas wird durch etwas (von jemandem/etwas) durchgesteckt

翻译

英语 insert, pass through, stick (through)
俄语 продевать, просовывать, просунуть, протыкать
西班牙语 deslizar, introducir, meter, pasar
法语 faire passer, insérer, passer
土耳其语 delikten geçirmek, geçirmek, sokarak geçirmek
葡萄牙语 atravessar, passar
意大利语 infilare, infiltrare, passare attraverso
罗马尼亚语 introduce, trece
匈牙利语 átvezet
波兰语 przeciągnąć, przetknąć, przetykać
希腊语 διέρχομαι, περνώ
荷兰语 doorsteken, doorvoeren
捷克语 prostrkávat, prostrkávatstrčit, prostrčit, protáhnout
瑞典语 genomföra, sticka igenom
丹麦语 gennemføre
日语 貫通させる, 通す
加泰罗尼亚语 introduir, passar
芬兰语 läpi työntää, läpi viedä, pujotella
挪威语 stikke gjennom
巴斯克语 sartu
塞尔维亚语 provlačiti
马其顿语 провлечи
斯洛文尼亚语 potisniti
斯洛伐克语 prestrčiť
波斯尼亚语 provlačiti
克罗地亚语 provlačiti
乌克兰语 протягувати
保加利亚语 прокарвам
白俄罗斯语 праткнуць
印度尼西亚语 masukkan melalui lubang
越南语 luồn qua, xỏ qua
乌兹别克语 teshikdan o'tkazmoq
印地语 छेद से गुजारना, पिरोना
中文 穿入, 穿过
泰语 ร้อย, สอดผ่าน
韩语 꿰다, 통과시키다
阿塞拜疆语 deşikdən keçirmək, soxmaq
格鲁吉亚语 გატარება
孟加拉语 গাঁথা, ছিদ্র দিয়ে পার করানো
阿尔巴尼亚语 fut nëpër vrimë, kaloj nëpër vrimë
马拉地语 ओवणे, छिद्रातून घालणे
尼泊尔语 घुसाउनु, छिद्रबाट गुजार्नु
泰卢固语 దూర్చు, రంధ్రం ద్వారా దూర్చు
拉脱维亚语 ievērt, izvilkt cauri
泰米尔语 துளையில் நுழைத்தல், துளையூடாக செலுத்துதல்
爱沙尼亚语 läbi lükkama, läbi pistma
亚美尼亚语 անցկացնել
库尔德语 derbas kirin, têxistin
希伯来语להעביר
阿拉伯语إدخال
波斯语عبور دادن
乌尔都语پہنچانا، گزرنا
...

翻译

同义词

尚未定义同义词。

动词变位

steckt durch · steckte durch · hat durchgesteckt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中