英语动词durchströmen的用法

德语动词 durchströmen 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · 规则的 · <也: sein · haben · 不及物 · 及物 · 可分离的 · 不可分离的 · 被动语态>

durchströmen, durch·strömen

物体

(宾格)

  • jemand/etwas durchströmt
  • jemand/etwas strömt durch
  • jemand/etwas durchströmt etwas
  • jemand/etwas durchströmt jemanden
  • jemand/etwas durchströmt jemanden/etwas
  • jemand/etwas strömt etwas durch
  • jemand/etwas strömt jemanden durch

介词

(durch+A)

  • jemand/etwas strömt durch etwas durch

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的 · <也: sein · 可分离的>

durch etwas hindurchfließen

活跃

  • jemand/etwas durchströmt
  • jemand/etwas strömt durch

被动语态

不能使用被动语态

z. 动词 · 规则的 · <也: sein · haben · 不及物 · 及物 · 可分离的 · 不可分离的 · 被动语态>

durchfließen

(宾格, durch+A)

活跃

  • jemand/etwas durchströmt
  • jemand/etwas durchströmt etwas
  • jemand/etwas durchströmt jemanden
  • jemand/etwas durchströmt jemanden/etwas
  • jemand/etwas strömt durch
  • jemand/etwas strömt durch etwas durch
  • jemand/etwas strömt etwas durch
  • jemand/etwas strömt jemanden durch

过程被动语态

  • (von jemandem/etwas) wird durchgeströmt
  • (von jemandem/etwas) wird durchströmt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchgeströmt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchströmt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) durchgeströmt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) durchströmt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchströmt

状态被动语态

  • (von jemandem/etwas) ist durchgeströmt
  • (von jemandem/etwas) ist durchströmt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchgeströmt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchströmt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) durchgeströmt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) durchströmt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchströmt

翻译

英语 flow through, pass through, seep through, flood (through), flow (through), perfuse, run through, stream through, ...
俄语 охватить, охватывать, пронизать, пронизывать, проникать, протекать
西班牙语 fluir, atravesar, fluir sin interrupción, inundar, invadir, permeabilizar
法语 traverser, couler à travers, envahir, passer par, inonder
土耳其语 akmak, içinden geçmek
葡萄牙语 atravessar, atravessar por, fluir através, permeiar
意大利语 attraversare scorrendo, fluire tra, scorrere tra, fluire attraverso, permeare
罗马尼亚语 străbate, curge prin
匈牙利语 átáramlik
波兰语 przepływać
希腊语 διαρρέω
荷兰语 doorstromen, vervullen
捷克语 proudit
瑞典语 genomflöda
丹麦语 strømme igennem
日语 流れる, 通過する
加泰罗尼亚语 fluir, permeabilitzar
芬兰语 virrata läpi
挪威语 strømme gjennom
巴斯克语 igaro, iragazi
塞尔维亚语 proliti se, proći kroz
马其顿语 протекување
斯洛文尼亚语 prelivati, pretakati
斯洛伐克语 prúdiť
波斯尼亚语 prolijevati, proći
克罗地亚语 prolijevati se, prožimati
乌克兰语 потікати, проникати
保加利亚语 поток, преминавам
白俄罗斯语 працякаць
希伯来语לזרום
阿拉伯语تدفق
波斯语جاری شدن
乌尔都语بہنا، چھانا

翻译

同义词

尚未定义同义词。

动词变位

durchströmt · durchströmte · hat durchströmt

strömt durch · strömte durch · ist durchgeströmt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中