英语动词einpeitschen的用法

德语动词 einpeitschen 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 规则的 · 可分离的

ein·peitschen

尚未定义用法。


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的

mit einer Knute auf jemanden oder etwas einschlagen

活跃

  • jemand/etwas peitscht ein
b. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的

jemanden etwas mit groben Methoden und ständiger Wiederholung lehren

活跃

  • jemand/etwas peitscht ein
z. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的

翻译

英语 whip, drill, lash, teach harshly
俄语 вбивать, внедрять, плетью
西班牙语 azotar, enseñar a la fuerza, flagelar, fustigar
法语 fouetter, flageller, marteler, répéter
土耳其语 döve döve öğretmek, kırbaçlamak, zorla öğretmek, şiddetle vurmak
葡萄牙语 chicotear, doutrinar, ensinar, flagelar
意大利语 imporre, inculcare, dare frustate, frustrare, scoraggiare
罗马尼亚语 bici, biciuire, învăța
匈牙利语 kényszerít, ostorozni, ráerőltet
波兰语 biczować, przemawiać, wpajać
希腊语 μαστιγώνω, διδάσκω, εκπαιδεύω, χτυπώ
荷兰语 afranselen, africhten, disciplineren, inpeitschen
捷克语 bičovat, vychovávat, vychovávání, šlehat
瑞典语 drilla, piska
丹麦语 pisk
日语 むち打つ, 叩き込む, 教え込む, 鞭で打つ
加泰罗尼亚语 correccionar, ensenyar, fer aprendre, flagellar
芬兰语 opettaa, ruoska
挪威语 pisk, piskes
巴斯克语 irakatsi, mendekatu, zigortu, zurrupatu
塞尔维亚语 bičevanje, naterati, udaranje, usaditi
马其顿语 бичување, учење со груби методи
斯洛文尼亚语 bičati, tepsti, učiti, vzgajati
斯洛伐克语 bičovať, učiť, vychovávať, zbiť
波斯尼亚语 bičevati, naučiti, udaranje bičem, uključiti
克罗地亚语 bičevati, naučiti, udaranje, ukoriti
乌克兰语 бити, вчити, навчати, підганяти
保加利亚语 възпитавам, обучавам, побой
白俄罗斯语 біць, вучыць, настаўляць
希伯来语להכות، להכות שוב ושוב، להצליף
阿拉伯语تلقين، جلد، ضرب بالعصا
波斯语آموزش دادن، تربیت کردن، شلاق زدن
乌尔都语سختی سے سکھانا، پٹائی کرنا، کوڑے مارنا

翻译

同义词

尚未定义同义词。

动词变位

peitscht ein · peitschte ein · hat eingepeitscht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 957333, 957333