英语动词entlüften的用法

德语动词 entlüften (排气, 放气) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

entlüften

物体

(宾格)

  • jemand/etwas entlüftet
  • jemand/etwas entlüftet etwas
  • jemand/etwas entlüftet jemanden/etwas

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的

aus etwas Luft entweichen lassen oder diese entfernen; vakuumisieren

活跃

  • jemand/etwas entlüftet

被动语态

不能使用被动语态

z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

[Technik] ventilieren, durchblasen, auslüften

(宾格)

活跃

  • jemand/etwas entlüftet
  • jemand/etwas entlüftet etwas
  • jemand/etwas entlüftet jemanden/etwas

过程被动语态

  • (von jemandem/etwas) wird entlüftet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) entlüftet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entlüftet

状态被动语态

  • (von jemandem/etwas) ist entlüftet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) entlüftet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entlüftet

翻译

英语 vent, ventilate, aerate, air, air out, bleed, de-aerate, de-air, ...
俄语 выпустить воздух, вентилировать, выпускать воздух, вытянуть воздух, забирать воздух, забрать воздух, отсасывать воздух, отсосать воздух, ...
西班牙语 ventilar, despresurizar, purgar
法语 aérer, désaérer, ventiler, purger
土耳其语 havalandırmak, açmak
葡萄牙语 ventilar, arejar, despressurizar
意大利语 disaerare, aerare, deaerare, decomprimere, fare sfiatare, sfiatare, ventilare
罗马尼亚语 depresuriza, elimina aerul
匈牙利语 levegőt kienged
波兰语 odpowietrzyć, odpowietrzać, przewietrzać, przewietrzyć
希腊语 αερίζω, αερισμός, αποσυμπίεση, εξαερίζω
荷兰语 ontluchten, lucht afvoeren, ventileren
捷克语 odvzdušnit, vypustit vzduch, vyvětrat, větrat
瑞典语 ventilera, avlufta, lufta, vädra
丹麦语 lufte, udlufte
日语 排気する, 換気する
加泰罗尼亚语 ventilar, despressuritzar
芬兰语 ilman poistaminen, ilman päästämistä, tuulettaa
挪威语 lufte, ventilere
巴斯克语 airea atera, despresurizatu
塞尔维亚语 ispuštati vazduh, ventilisati
马其顿语 испуштање воздух
斯洛文尼亚语 izpustiti zrak, odviti
斯洛伐克语 odvzdušniť, vypustiť vzduch
波斯尼亚语 ispuštati zrak, ventilirati
克罗地亚语 ispuštati zrak, ventilirati
乌克兰语 вентиляція, випустити повітря
保加利亚语 вентилирам, изпускам въздух
白俄罗斯语 адвесці паветра, выпусціць паветра
印度尼西亚语 mengeluarkan udara, menguras udara
越南语 thoát khí, xả khí
乌兹别克语 havo chiqarmoq
印地语 हवा निकालना
中文 排气, 放气
泰语 ระบายอากาศ, ไล่อากาศ
韩语 공기 빼다, 배기하다
阿塞拜疆语 havanı boşaltmaq, havanı buraxmaq
格鲁吉亚语 ჰაერის გამოტოვება
孟加拉语 বায়ু বের করা, হাওয়া বের করা
阿尔巴尼亚语 nxjerr ajrin, zbraz ajrin
马拉地语 हवा काढणे
尼泊尔语 हावा निकाल्नु
泰卢固语 గాలి విడుదల చేయడం
拉脱维亚语 atgaisot, izlaist gaisu
泰米尔语 காற்றை வெளியேற்றுதல்
爱沙尼亚语 õhku välja lasta, õhutada
亚美尼亚语 օդ դուրս բերել, օդ հանել
库尔德语 hava derxistin
希伯来语לְהַשְׁאִיר אֲוִיר
阿拉伯语تفريغ الهواء، تهوية، هوى
波斯语خالی کردن، هوادهی
乌尔都语ہوا خارج کرنا، ہوا نکالنا
...

翻译

同义词

a.≡ vakuumisieren
z.≡ auslüften ≡ durchblasen ≡ ventilieren

同义词

动词变位

entlüftet · entlüftete · hat entlüftet

动词变位
 

评论



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: entlüften

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 433630