英语动词herannahen的用法

德语动词 herannahen 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

C2 · 动词 · sein · 规则的 · 不及物 · 可分离的

heran·nahen

尚未定义用法。


概要
a. 动词 · sein · 规则的 · 不及物 · 可分离的

sich nähern; nahen

活跃

  • jemand/etwas naht heran
b. 动词 · sein · 规则的 · 不及物 · 可分离的

(zeitlich) immer näher kommen; nahen, herbeinahen

活跃

  • jemand/etwas naht heran
z. 动词 · sein · 规则的 · 不及物 · 可分离的

sich nähern; näher kommen, (sich) abzeichnen, nahen, näher rücken, heranziehen

活跃

  • jemand/etwas naht heran

翻译

英语 approach, come closer, come nearer, draw near, near
俄语 приближаться, подступать, подступить
西班牙语 acercarse, aproximarse, amenazar, avanzar, ser inminente
法语 approcher, s'annoncer, s'approcher, se préparer
土耳其语 yaklaşmak
葡萄牙语 aproximar-se, chegar mais perto
意大利语 avvicinarsi, arrivare
罗马尼亚语 aproape, se apropie
匈牙利语 közeledik, közelíteni
波兰语 zbliżać się, nadchodzić, nadejść, zbliżać, zbliżyć się
希腊语 πλησιάζω, ζυγώνω
荷兰语 naderen, benaderen
捷克语 blížit se k, přibližovat se, přiblížit se, přiblížit se k
瑞典语 nalkas, närma sig, stunda
丹麦语 nærme sig, rykke nærmere
日语 近づく
加泰罗尼亚语 apropar-se, acostar-se
芬兰语 lähestyä
挪威语 nærme seg
巴斯克语 hurbildu
塞尔维亚语 približavati se, približiti se
马其顿语 приближување
斯洛文尼亚语 približati se, približevati se
斯洛伐克语 približovať sa
波斯尼亚语 približavati se, približiti se
克罗地亚语 približavati se, približiti se
乌克兰语 наближатися, підходити
保加利亚语 приближавам се
白俄罗斯语 падыходзіць, набірацца
希伯来语להתקרב
阿拉伯语اقتراب
波斯语نزدیک شدن
乌尔都语قریب آنا، نزدیک آنا، نزدیک ہونا

翻译

同义词

a.≡ nahen
b.≡ herbeinahen ≡ nahen
z.≡ annähern ≡ drohen ≡ heranrücken ≡ heranziehen ≡ heraufdämmern ≡ heraufziehen ≡ nahen ≡ näherkommen ≡ näherrücken

同义词

动词变位

naht heran · nahte heran · ist herangenaht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 223097, 223097

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: herannahen