英语动词herauswinden的用法

德语动词 herauswinden 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 不规则的 · 可分离的 · 反身的

heraus·winden, sich

物体

(sich+A)

  • jemand/etwas windet heraus
  • jemand/etwas windet sich aus etwas heraus
  • jemand/etwas windet sich heraus

介词

(aus+D)

  • jemand/etwas windet sich aus etwas heraus

被动语态

不能使用被动语态


概要
a. 动词 · haben · 不规则的 · 可分离的 · 反身的

sich aus einer unangenehmen Lage befreien

sich, (sich+A)

活跃

  • jemand/etwas windet heraus
  • jemand/etwas windet sich heraus
z. 动词 · haben · 不规则的 · 可分离的 · 反身的

sich+A, (aus+D)

活跃

  • jemand/etwas windet heraus
  • jemand/etwas windet sich aus etwas heraus
  • jemand/etwas windet sich heraus

翻译

英语 escape, extricate, extricate oneself from, sneak out of, squirm free of
俄语 вывернуться, вывёртываться, выпутываться, изворачиваться, освобождаться
西班牙语 arreglárselas, escapar, liberarse, salir
法语 se libérer
土耳其语 kurtulmak
葡萄牙语 desvencilhar
意大利语 cavarsela, liberarsi, svincolarsi da, tirarsi fuori, trarsi d’impiccio
罗马尼亚语 scăpa, se elibera
匈牙利语 kiszabadul
波兰语 wykręcać się, wykręcić się, wyplątać się, wywijać się, wywinąć się
希腊语 ξεφεύγω, ξεγλιστρώ
荷兰语 ontkomen, ontsnappen, zich eruit draaien
捷克语 vymanit se
瑞典语 befria sig
丹麦语 befri
日语 脱出する, 逃れる
加泰罗尼亚语 alliberar-se, escapar-se
芬兰语 päästä irti
挪威语 frigjøre seg
巴斯克语 askatzea
塞尔维亚语 izvući se
马其顿语 ослободување
斯洛文尼亚语 izviti se
斯洛伐克语 vyslobodiť sa
波斯尼亚语 izvući se
克罗地亚语 izvući se
乌克兰语 вибратися, вийти
保加利亚语 освобождавам се
白俄罗斯语 вызваляцца
希伯来语להשתחרר
阿拉伯语التحرر
波斯语رهایی
乌尔都语بچنا، نکلنا

翻译

同义词

尚未定义同义词。

动词变位

windet heraus · wand heraus (wände heraus) · hat herausgewunden

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中 ⁷ 过时