英语动词lektorieren的用法

德语动词 lektorieren 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

lektorieren

物体

(宾格)

  • jemand/etwas lektoriert
  • jemand/etwas lektoriert etwas
  • jemand/etwas lektoriert jemanden/etwas

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

Manuskript oder Buch prüfen und begutachten; Korrektur lesen, redigieren, gegenlesen

宾格

活跃

  • jemand/etwas lektoriert
  • jemand/etwas lektoriert jemanden/etwas

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) lektoriert

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) lektoriert
z. 动词 · haben · 规则的 · <也: 及物 · 被动语态>

(宾格)

活跃

  • jemand/etwas lektoriert
  • jemand/etwas lektoriert etwas

过程被动语态

  • (von jemandem/etwas) wird lektoriert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) lektoriert

状态被动语态

  • (von jemandem/etwas) ist lektoriert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) lektoriert

翻译

英语 proofread, revise, edit, review
俄语 редактировать, вычитывать, отредактировать, проверять
西班牙语 corregir, revisar
法语 lire et retravailler, relire et corriger, retravailler, retravailler un texte, corriger, réviser
土耳其语 düzeltmek, incelemek
葡萄牙语 revisar, trabalhar como leitor, corrigir
意大利语 visionare, correzione, revisione
罗马尼亚语 corecta, revizui
匈牙利语 korrektorálni, lektorálni
波兰语 redagować, korygować
希腊语 διορθώνω, ελέγχω
荷兰语 corrigeren, redigeren
捷克语 posuzovat, recenzovat
瑞典语 bedöma, granska
丹麦语 bedømme, vurdere
日语 校正, 編集
加泰罗尼亚语 corregir, revisar
芬兰语 arvioida, oikolukea
挪威语 gjennomgå, vurdere
巴斯克语 egile-lana aztertu, testua irakurri
塞尔维亚语 lektorisati, pročitati, recenzirati
马其顿语 проверка, рецензирање
斯洛文尼亚语 lekturirati, preveriti
斯洛伐克语 posudzovať, recenzovať
波斯尼亚语 lektura, recenzija
克罗地亚语 lektorirati, urediti
乌克兰语 редагувати, перевіряти
保加利亚语 преглед, рецензиране
白俄罗斯语 правяраць, рэдагаваць
希伯来语לערוך، לקרוא
阿拉伯语تدقيق، مراجعة
波斯语بازبینی، ویرایش
乌尔都语پروف ریڈنگ، کتاب کا جائزہ

翻译

同义词

动词变位

lektoriert · lektorierte · hat lektoriert

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: lektorieren