英语动词niesen的用法

德语动词 niesen (打喷嚏) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · <也: 不及物 · 及物 · 被动语态>

niesen

物体

(宾格)

  • jemand/etwas niest
  • jemand/etwas niest jemanden/etwas

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的

ruckartig und meistens laut Luft durch Nase oder Mund ausstoßen (als Reflex auf einen Reiz der Nasenschleimhaut), ohne darüber Kontrolle zu haben

活跃

  • jemand/etwas niest

被动语态

不能使用被动语态

z. 动词 · haben · 规则的 · <也: 不及物 · 及物 · 被动语态>

(宾格)

活跃

  • jemand/etwas niest
  • jemand/etwas niest jemanden/etwas

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) geniest

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) geniest

翻译

英语 sneeze
俄语 чихать, чихнуть
西班牙语 estornudar
法语 éternuer
土耳其语 hapşırmak, aksırmak
葡萄牙语 espirrar
意大利语 starnutire
罗马尼亚语 strănut, strănuta
匈牙利语 tüsszent, tüsszentés
波兰语 kichać, kichnięcie, kichnąć
希腊语 φτέρνισμα, φταρνίζομαι, φτερνίζομαι
荷兰语 niesen, niezen
捷克语 kýchat, kýchatchnout
瑞典语 nysa
丹麦语 nyse
日语 くしゃみ, くしゃみする, くしゃみをする
加泰罗尼亚语 esternudar
芬兰语 aivastaa
挪威语 nyse
巴斯克语 estornudar
塞尔维亚语 kišanje, кијати
马其顿语 кива, кивање
斯洛文尼亚语 kihati, snežiti
斯洛伐克语 kýchať
波斯尼亚语 kihanje, kijati
克罗地亚语 kihati, kihnuti
乌克兰语 чхати
保加利亚语 кчих
白俄罗斯语 чханне, чхаць
印度尼西亚语 bersin
越南语 hắt hơi
乌兹别克语 aksirmoq
印地语 छींकना
中文 打喷嚏
泰语 จาม
韩语 재채기하다
阿塞拜疆语 asqırmaq
格鲁吉亚语 ცემინება
孟加拉语 হাঁচি দেওয়া
阿尔巴尼亚语 teshtij
马拉地语 शिंकणे
尼泊尔语 छिँक्नु
泰卢固语 తుమ్మడం
拉脱维亚语 šķaudīt
泰米尔语 தும்முதல்
爱沙尼亚语 aevastama
亚美尼亚语 փռշտալ
库尔德语 hapşî kirin
希伯来语התעטשות
阿拉伯语عطس
波斯语عطسه، عطسه کردن
乌尔都语چھینکنا
...

翻译

同义词

动词变位

niest · nieste · hat geniest

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 16182