英语动词powern的用法

德语动词 powern 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 规则的 · 不及物

powern

尚未定义用法。


概要
a. 动词 · haben · 规则的

voller Energie handeln, Einsatz und Leistung zeigen

活跃

  • jemand/etwas powert
b. 动词 · haben · 规则的

etwas mit Einsatz und Nachdruck unterstützen

活跃

  • jemand/etwas powert
z. 动词 · haben · 规则的 · 不及物

[Fachsprache] Wucht haben; innervieren, (sich) anstrengen, ankurbeln, (sich) reinknien, aktivieren

活跃

  • jemand/etwas powert

翻译

英语 promote heavily, get things moving, backing, exert, perform, power, support
俄语 действовать энергично, поддерживать, показывать усилия, сильно поддерживать
西班牙语 apoyar, dar gas, actuar con energía, impulsar, mostrar esfuerzo
法语 mettre le paquet, appuyer, dynamique, performer, soutenir, énergique
土耳其语 güçlendirmek, desteklemek, enerjik olmak, güçlü performans
葡萄牙语 agir com energia, apoiar, impulsionar, mostrar empenho
意大利语 dare il massimo, scatenarsi, agire con energia, impegnarsi, prestazione, sostenere con impegno
罗马尼亚语 acționa energic, se implica, sprijini, susține
匈牙利语 energiával cselekedni, erőteljesen támogatni, teljesítmény, támogatni
波兰语 działać energicznie, pokazywać zaangażowanie, popierać, wspierać
希腊语 απόδοση, δράση, ενίσχυση, ενεργητικός, στήριξη
荷兰语 alle krachten inspannen, energieke inzet, krachtig handelen, ondersteunen, steunen
捷克语 energicky, intenzivně podporovat, podporovat, výkon
瑞典语 agera energiskt, driva på, insats, prestera, stödja
丹麦语 handle energisk, indsats, støtte, ydelse
日语 エネルギッシュに行動する, 全力でサポートする, 力強く支援する, 活力を持って行動する
加泰罗尼亚语 actuar amb energia, donar suport, impulsar, mostrar esforç
芬兰语 panostaa, suoritus, tehdä energisesti, tukea voimakkaasti
挪威语 handle energisk, prestere, støtte, vise innsats
巴斯克语 ahalegina, energiaz jokatu, indarrez laguntzea, indartzea, lan egitea
塞尔维亚语 delovati energično, podrška, podržati, pokazati energiju
马其顿语 делување со енергија, поддршка со напор, покажување на напор
斯洛文尼亚语 delovati energično, izkazovati energijo, podpirati, podpora z energijo
斯洛伐克语 energicky, podporiť, výkonne
波斯尼亚语 angažman, energija, performanse, podrška, podržati
克罗地亚语 angažirati se, energijski, podržavati, podupirati, pokazati snagu
乌克兰语 активно підтримувати, енергійно діяти, показувати зусилля, підтримувати
保加利亚语 енергично действие, подкрепям, подпомагам, производителност, усилие
白俄罗斯语 выканаць, намаганні, падтрымка з намаганнем, энергійна дзейнічаць
希伯来语להשקיע، להתאמץ، לתמוך
阿拉伯语حيوية، دعم، طاقة، مساندة، نشاط
波斯语حمایت با قدرت، عمل با انرژی، نشان دادن تلاش و کارایی
乌尔都语زور دینا، توانائی سے کام کرنا، مضبوطی سے مدد کرنا، کارکردگی، کوشش

翻译

同义词

动词变位

powert · powerte · hat gepowert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 981031, 981031

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: powern