英语动词spicken的用法
德语动词 spicken 的用法：带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境，见配价词典。
C2 ·
动词 · haben · 规则的 · <也： 及物 · 不及物 · 被动语态>
概要
spicken
物体
(宾格)
-
jemand/etwas spickt
-
jemand/etwas spickt
etwas -
jemand/etwas spickt
etwas beijemandem -
jemand/etwas spickt
etwas mitetwas -
jemand/etwas spickt
jemanden -
jemand/etwas spickt
jemanden/etwas
介词
(mit+D, bei+D)
-
jemand/etwas spickt
etwas beijemandem -
jemand/etwas spickt
etwas mitetwas
被动语态
被动语态可能
概要
[Gastronomie] auf eine bestimmte Weise mit Speck versehen; lardieren
宾格
活跃
jemand/etwas spickt
jemand/etwas spickt
jemanden/etwas
过程被动语态
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gespickt
状态被动语态
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gespickt
etwas ausstatten; ausstatten, ergänzen, mit etwas versehen
宾格
活跃
jemand/etwas spickt
jemand/etwas spickt
jemanden/etwas
过程被动语态
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gespickt
状态被动语态
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gespickt
(bei einer Prüfung oder Ähnlichem) von einem anderen oder etwas abschreiben, abgucken; abgucken, abschreiben, linsen, schummeln
活跃
jemand/etwas spickt
被动语态
不能使用被动语态
jemanden bestechen; bestechen, kaufen, schmieren
宾格
活跃
jemand/etwas spickt
jemand/etwas spickt
jemanden/etwas
过程被动语态
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gespickt
状态被动语态
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gespickt
abschreiben, vollstopfen, kiebitzen, anfüllen, abgucken
(宾格, mit+D, bei+D)
活跃
jemand/etwas spickt
jemand/etwas spickt
etwas jemand/etwas spickt
etwas beijemandem jemand/etwas spickt
etwas mitetwas jemand/etwas spickt
jemanden jemand/etwas spickt
jemanden/etwas
过程被动语态
- (von
jemandem/etwas ) wirdgespickt
etwas wird (vonjemandem/etwas )gespickt
etwas wird beijemandem (vonjemandem/etwas )gespickt
etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )gespickt
jemand wird (vonjemandem/etwas )gespickt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gespickt
状态被动语态
- (von
jemandem/etwas ) istgespickt
etwas ist (vonjemandem/etwas )gespickt
etwas ist beijemandem (vonjemandem/etwas )gespickt
etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )gespickt
jemand ist (vonjemandem/etwas )gespickt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gespickt
翻译
cheat, bribe, crib, lard, grease palm, interlard, stud, bacon, ...
шпиговать, нашпиговать, нашпиговывать, пользоваться шпаргалкой, списать, списывать, обустраивать, оснащать, ...
copiar, mechar, chuletear, empedrar, empedrar de, llenar, llenar de, dotar, ...
copier, larder, tricher, entrelarder, piquer, truffer, acheter, barder, ...
donatmak, kopya çekmek, domuzyağı parçaları sokmak, gözlemek, pastırmalı, rüşvet vermek, süslemek
cabular, lardear, colar, copiar, dotar, equipar, rechear, subornar
copiare, lardellare, allardare, balzare, copiare da, infarcire, scattare, scopiazzare da, ...
copiat, dotare, echipare, mită, umplut cu slănină
megspékel, lepénzel, megken, megveszteget, spékel, felszerel, kiegészít, puskázni, ...
ściągać, dać w łapę, naszpikować, przekupić, wypełniać boczkiem, wyposażyć, łapówka
γεμίζω με λαρδί, κάνω σκονάκι, παραγεμίζω, αντιγραφή, διαφθορά, εξοπλίζω, μπαχαρικών
afkijken, omkopen, spieken, larderen, met spek doorrijgen, overvloedig voorzien, spekken, zakken, ...
opisovat, opsat, podplacet, podplacetplatit, prošpikovávat, prošpikovávatovat, ozdobit, podplatit, ...
späcka, avskrifta, baconera, besticka, tjuvkika, utrustning
bestikke, spække, afgøre, afskrive, baconere, udstyre
カンニング, ベーコンで包む, 備える, 装備する, 賄賂を贈る
copiar, enllardar, farcir, embotit, equipar, proporcionar, subornar
kalustaa, kopioida, korruptio, lahjonta, pekoniin täyttää, vakoilla, varustaa
avskrive, baconert, bestikke, snikskrive, utstyre
begiratu, bikaratu, hornidura, hornitu, kopiatu, ustekoa
kopirati, opremiti, podmiti, prepisivati, puniti slaninom, ukrasiti
зачинет, опремување, подмитување, шпикати
kopirati, opremiti, podkupiti, prepisovati, zaviti
ozdobiť, podplatiť, podvádzať, prešpikovať, vybaviť, špehovať
kopirati, opremanje, opremiti, podmiti, prepisivati, puniti slaninom
kopirati, opremiti, podmiti, prepisivati, puniti slaninom
підглядати, начиняти беконом, обладнати, оснастити, підкупити, списувати
запечен, обзавеждам, пиша от, подкупвам, шпионирам
абсталёўваць, начыніць беконам, падкупіць, спісваць
להעתיק، לקשט، מְשׁוּמָן، שוחד
زود، نقل، تجهيز، رشوة، غش، محشي لحم الخنزير
تقلب کردن، آراستن، تزیین کردن، رشوه دادن، چرب کردن
نقل کرنا، آراستہ کرنا، بیکن کے ساتھ، رشوت دینا، سجاوٹ کرنا، چالاکی سے دیکھنا
翻译
同义词
- a.≡ lardieren
- b.≡ ausstatten ≡ ergänzen
- c.≡ abgucken ≡ abschreiben ≡ linsen ≡ schummeln
- d.≡ bestechen ≡ kaufen ≡ schmieren
- ...
同义词