英语动词studieren的用法

德语动词 studieren (学习, 上大学) 的用法：带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境，见配价词典。

A1 · 动词 · haben · 规则的 · 被动语态 · <也：及物 · 不及物>

studieren

物体

宾格

jemand studiert
jemand/etwas studiert
jemand studiert etwas
jemand studiert etwas an etwas
jemand/etwas studiert etwas
jemand/etwas studiert jemanden/etwas

介词

(bei+D, an+A, an+D)

jemand studiert etwas an etwas
jemand/etwas studiert an etwas
jemand/etwas studiert bei jemandem

被动语态

被动语态可能

概要

含义翻译同义词动词变位

a. 动词 · haben · 规则的 · <也：及物 · 被动语态>

[Universität] eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen; auf die/zur Universität/Hochschule gehen/besuchen, immatrikuliert sein, Student/Studierender sein

(宾格)

活跃

jemand/etwas studiert
jemand/etwas studiert jemanden/etwas

过程被动语态

(von jemandem/etwas) wird studiert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) studiert

概要含义翻译同义词动词变位

b. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也：被动语态>

[Sprache] (etwas) genau/aufmerksam lesen um den Inhalt zu erfahren, um sich zu informieren; anlesen, auslesen, durchlesen, schmökern, verschlingen

宾格

活跃

jemand/etwas studiert
jemand/etwas studiert jemanden/etwas

过程被动语态

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) studiert

概要含义翻译同义词动词变位

c. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也：被动语态>

[Wissenschaft] intensiv/genau informieren, (mit etwas) kennenzulernen, zu erforschen suchen; (etwas) einüben, lernen; erforschen, einstudieren, ergründen, einüben

宾格

活跃

jemand/etwas studiert
jemand/etwas studiert jemanden/etwas

过程被动语态

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) studiert

概要含义翻译同义词动词变位

z. 动词 · haben · 规则的 · 被动语态 · <也：及物 · 不及物>

eingehend lesen; wissenschaftlich arbeiten; in Frage stellen, bimsen, reflektieren, durchlesen

宾格, (bei+D, an+A, an+D)

活跃

jemand studiert
jemand studiert etwas
jemand studiert etwas an etwas
jemand/etwas studiert
jemand/etwas studiert an etwas
jemand/etwas studiert bei jemandem
jemand/etwas studiert etwas
jemand/etwas studiert jemanden/etwas

过程被动语态

(durch jemanden) wird studiert
(von jemandem/etwas) wird studiert
etwas wird (durch jemanden) studiert
etwas wird (von jemandem/etwas) studiert
etwas wird an etwas (durch jemanden) studiert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) studiert

概要含义翻译同义词动词变位

翻译

study, be a student, learn, practice, pursue education, read, research, study (under), ...

учиться, изучать, Изучать, выучиваться, выучиться, заниматься, изучить, исследовать, ...

estudiar, hacer una carrera, aprender, cursar, estudio, investigar, leer, ser estudiante

étudier, apprendre, faire des études, analyser, rechercher

öğrenmek, incelemek, okumak, araştırmak, eğitim almak, eğitim görmek, çalışmak, öğrenci olmak, ...

estudar, aprender, analisar, cursar, fazer faculdade, pesquisar, ser estudante, versar

studiare, andare all’università, esaminare, esplorare, frequentare l'università, imparare

studia, învăța, cerceta, A studia

tanulmányozni, tanulni, egyetemi tanulmányokat folytatni, felsőoktatás, gyakorolni, hallgat, kutatni, studálni, ...

studiować, uczyć się, być studentem, przestudiować, ćwiczyć

σπουδάζω, μελετώ, φοιτητής

studeren, bestuderen, instuderen, leren, onderzoeken

studovat, zkoumat, vysokoškolské studium, vyzkoumat, učit se

studera, läsa, forska, lära, lära sig, läsa på universitetet, utbilda sig, öva

studere, lære, læse, studerer, uddannelse, undersøge, øve

研究する, 勉強する, 学ぶ, 大学で学ぶ, 学生である, 習う

estudiar, aprendre, fer estudis, investigar, llegir

opiskella, tutkia, harjoitella, lukea, opiskelija

studere, lære, lese, ta høyere utdanning, utforske, øve

ikasi, aztertu, ikasketak egin, praktikatu, unibertsitatean ikasi, unibertsitateko ikasle

istraživati, studirati, učiti, biti student, vežbati

учење, студирање, вежбање, истражување, студира

študirati, biti študent, preučevati, raziskovati, učiti se, vaditi

študovať, byť študentom, preskúmať, učiť sa

učiti, studirati, biti student, istraživati, vježbati

studirati, učiti, biti student, istraživati, vježbati

вивчати, досліджувати, навчатися, займатися, студент

изучавам, уча, проучвам, студент

вучыць, даследаваць, вучоба, набываць веды, студэнцтва

belajar, berlatih, kuliah, kuliah di universitas, membaca dengan saksama, membaca teliti, meneliti

học, học tại đại học, học đại học, luyện tập, nghiên cứu, đọc kỹ

diqqat bilan o'qish, mashq qilish, o'qish, o'rganmoq, o‘rganmoq, tadqiq qilmoq, universitetda o'qish

पढ़ना, अध्ययन करना, अन्वेषण करना, अभ्यास करना, ध्यानपूर्वक पढ़ना, विश्वविद्यालय में पढ़ना, सीखना

学习, 上大学, 在大学学习, 排练, 研究, 精读, 练习

ศึกษา, ฝึกซ้อม, วิจัย, อ่านอย่างละเอียด, เรียนมหาวิทยาลัย, เรียนรู้, เรียนในมหาวิทยาลัย

공부하다, 대학에서 공부하다, 연구하다, 연습하다, 익히다, 정독하다

öyrənmək, araşdırmaq, diqqətlə oxumaq, məşq etmək, universitetdə oxumaq, universitetdə öyrənmək

უნივერსიტეტში სწავლა, ვარჯიშობა, კვლევა, საფრთხილით კითხვა, სწავლა, სწავლება

বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়া, অধ্যয়ন করা, অভ্যাস করা, খুঁটিয়ে পড়া, গবেষণা করা, পড়া, শেখা

hulumtoj, lexoj me kujdes, mësuar, studioj, studioj në universitet, studjoj, ushtruar

अध्ययन करणे, अभ्यास करणे, ध्यानपूर्वक वाचणे, विद्यापीठात शिकणे, शिकणे, शोध घेणे, सराव करणे

अध्ययन गर्नु, अनुसन्धान गर्नु, अभ्यास गर्नु, ध्यानपूर्वक पढ्नु, पढ्न, विश्वविद्यालयमा अध्ययन गर्नु, विश्वविद्यालयमा पढ्न, सिक्नु

చదవడం, యూనివర్సిటీలో చదవడం, అభ్యాసం చేయు, నేర్చుకోవు, శ్రద్ధగా చదవడం

studēt, iestudēt, izpētīt, studēt universitātē, uzmanīgi lasīt, vingrināties

ஆராய்ச்சி செய்யல், கற்க, கவனமாக வாசிக்க, படிக்க, பயிற்சி செய்ய, பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்க

õppima, harjutama, põhjalikult lugema, uurima, õppida ülikoolis, ülikoolis õppima

համալսարանում սովորել, սովորել, խորը կարդալ, հետազոտել, ուսանել, վարժվել

xwendin, hîn bûn, lêkolîn, meşq kirin, xwendin bi baldarî, zanîngeha xwendin

ללמוד، לחקור، לימודים، לתרגל

دراسة، بحث، تعلم، تعليم عال، درس، يتعلم، يدرس

تحصیل، تحصیل کردن، مطالعه، مطالعه کردن، آموختن، بررسی کردن، تمرین کردن، دانشجو بودن، ...

مطالعہ کرنا، تحقیق کرنا، تعلیم حاصل کرنا، سیکھنا، مطالعہ، پڑھائی، پڑھائی کرنا، پڑھنا

...

翻译

同义词

b.≡ anlesen ≡ auslesen ≡ durcharbeiten ≡ durchchecken ≡ durchgehen ≡ durchlesen ≡ durchsehen ≡ prüfen ≡ schmökern ≡ verschlingen, ...

c.≡ analysieren ≡ anlernen ≡ begutachten ≡ beobachten ≡ büffeln ≡ durcharbeiten ≡ durchchecken ≡ durchgehen ≡ durchsehen ≡ einpauken, ...

z.≡ abklopfen ≡ auditieren ≡ ausklügeln ≡ austesten ≡ bedenken ≡ betrachten ≡ bimsen ≡ büffeln ≡ denken ≡ durchdenken, ...

同义词

动词变位

studiert · studierte · hat studiert

现在时

studier(e)⁵

studierst

studiert

过去时

studierte

studiertest

studierte

动词变位