英语动词umflechten的用法

德语动词 umflechten (绕编, 编织) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

umflechten

物体

(宾格)

  • jemand/etwas umflicht
  • jemand/etwas umflicht etwas
  • jemand/etwas umflicht jemanden/etwas

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

mehrere Fäden um einen Kern winden

宾格

活跃

  • jemand/etwas umflicht
  • jemand/etwas umflicht jemanden/etwas

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) umflochten

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) umflochten
z. 动词 · haben · 不规则的 · 不可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

(宾格)

活跃

  • jemand/etwas umflicht
  • jemand/etwas umflicht etwas

状态被动语态

  • etwas ist (von jemandem/etwas) umflochten

过程被动语态

  • etwas wird (von jemandem/etwas) umflochten

翻译

英语 braid, intertwine, plait round
俄语 оплетать
西班牙语 entrelazar, trenzar
法语 entrelacer, tresser
土耳其语 sarmak, örmek
葡萄牙语 entrelaçar, trançar
意大利语 avvolgere intrecciando, intrecciare, intrecciare attorno, rivestire
罗马尼亚语 împleti
匈牙利语 bonyolítani, fonni
波兰语 pleść
希腊语 πλέκω, υφαίνω
荷兰语 omvlechten
捷克语 opletení, oplést
瑞典语 flette, fläta
丹麦语 flette
日语 絡ませる, 編む
加泰罗尼亚语 entortoll
芬兰语 kudonta, punonta
挪威语 flette
巴斯克语 soka bat korapilatu
塞尔维亚语 opleti
马其顿语 оплетување
斯洛文尼亚语 opletenje
斯洛伐克语 opletať
波斯尼亚语 opleti
克罗地亚语 opleti
乌克兰语 обплітати
保加利亚语 оплитам
白俄罗斯语 абкручваць
印度尼西亚语 anyam, kepang
越南语 bện, quấn bện
乌兹别克语 chirmamoq, o‘rmoq
印地语 गूँथना, लपेटना
中文 绕编, 编织
泰语 ถัก, พัน
韩语 감아 땋다, 땋다
阿塞拜疆语 dolamaq, hörmək
格鲁吉亚语 დაწნა
孟加拉语 পেঁচানো, বোনা
阿尔巴尼亚语 gërshetoj, thur
马拉地语 गुंफणे
尼泊尔语 गुँथ्नु, बेर्नु
泰卢固语 జడవేయు, నేయు
拉脱维亚语 apvīt, pīt
泰米尔语 பின்னு
爱沙尼亚语 punuma, põimima
亚美尼亚语 հյուսել
库尔德语 pêçandin
希伯来语קלע
阿拉伯语تجديل
波斯语بافتن
乌尔都语بُننا، لپیٹنا
...

翻译

同义词

尚未定义同义词。

动词变位

umflicht · umflocht (umflöchte) · hat umflochten

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中 ⁷ 过时

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 949509