英语动词umherreisen的用法

德语动词 umherreisen (周游) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · sein · 规则的 · 不及物 · 可分离的

umher·reisen

尚未定义用法。


概要
a. 动词 · sein · 规则的 · 不及物 · 可分离的

sich ständig oder längere Zeit von einem Ort zum nächsten bewegen; viel reisen, herumreisen, (viele Gegenden) bereisen

活跃

  • jemand/etwas reist umher
z. 动词 · sein · 规则的 · 可分离的

翻译

英语 travel around, itinerate, move about, wander
俄语 блуждать, путешествовать, странствовать
西班牙语 deambular, vagar, viajar
法语 pérégriner, se déplacer, voyager
土耳其语 gezginlik, seyahat etmek
葡萄牙语 perambular, vaguear, viajar
意大利语 girare, viaggiare, viaggiare in giro
罗马尼亚语 călători
匈牙利语 utazgatni, vándorolni
波兰语 podróżować, wędrować
希腊语 ταξιδεύω
荷兰语 rondreizen, omreizen, reizen
捷克语 cestování, putování
瑞典语 resa omkring, vandra
丹麦语 rejse rundt
日语 旅をする, 移動する
加泰罗尼亚语 moure's, vagar, vagarejar, vaiverejar, viatjar
芬兰语 matkailla, matkustaa, vaeltaa
挪威语 omreisende, reise rundt
巴斯克语 bidaiatu
塞尔维亚语 kretati se, putovati
马其顿语 патување
斯洛文尼亚语 potovati, tavati
斯洛伐克语 cestovať
波斯尼亚语 putovanje, putovati
克罗地亚语 lutat, putovati, putovati okolo
乌克兰语 подорожувати
保加利亚语 пътувам
白俄罗斯语 падарожнічаць
印度尼西亚语 berkeliling
越南语 lang thang
乌兹别克语 atrof bo'ylab sayohat qilish
印地语 घूमना
中文 周游
泰语 เที่ยวรอบๆ
韩语 돌아다니다
阿塞拜疆语 dairə səyahət etmək
格鲁吉亚语 სეირნება
孟加拉语 ভ্রমণ করা
阿尔巴尼亚语 shëtis
马拉地语 भटकंती करणे
尼泊尔语 घुम्न
泰卢固语 చుట్టూ తిరుగడం
拉脱维亚语 apceļot
泰米尔语 சுற்றுவது
爱沙尼亚语 ümber rändama
亚美尼亚语 շրջել
库尔德语 gezîn
希伯来语לטייל، לנדוד
阿拉伯语التنقل، السفر
波斯语سفر کردن، گردش کردن
乌尔都语سفر کرنا، گھومنا
...

翻译

同义词

动词变位

reist umher · reiste umher · ist umhergereist

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1175027

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: umherreisen