英语动词verwerten的用法

德语动词 verwerten (使用, 利用) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

verwerten

物体

(宾格)

  • jemand/etwas verwertet
  • jemand/etwas verwertet etwas
  • jemand/etwas verwertet jemanden/etwas

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

einer Nutzung zuführen; rückgewinnen, wieder verwenden, aufarbeiten

宾格

活跃

  • jemand/etwas verwertet
  • jemand/etwas verwertet jemanden/etwas

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verwertet

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verwertet
z. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

(宾格)

活跃

  • jemand/etwas verwertet
  • jemand/etwas verwertet etwas

过程被动语态

  • (von jemandem/etwas) wird verwertet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) verwertet

状态被动语态

  • (von jemandem/etwas) ist verwertet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) verwertet

翻译

英语 utilize, exploit, make use of, realise, realize, utilise, dispose, salvage, ...
俄语 применять, использовать, внедрить, внедрять, применить, реализовать, реализовывать, утилизировать
西班牙语 utilizar, aprovechar, usar
法语 utiliser, exploiter, accommoder, assimiler, faire valoir, valoriser
土耳其语 değerlendirmek, yararlanmak
葡萄牙语 aproveitar, utilizar, usar
意大利语 utilizzare, sfruttare, realizzare, valorizzare
罗马尼亚语 utiliza, valorifica
匈牙利语 felhasznál, hasznosít, értékesít
波兰语 wykorzystać, wykorzystywać, przyswajać, utylizować, zagospodarować
希腊语 αξιοποιώ, εκμετάλλευση, εκμεταλλεύομαι, χρήση
荷兰语 benutten, verwerken, gebruiken
捷克语 využít, zpracovat, zužitkovávat, zužitkovávatovat
瑞典语 utnyttja, använda, exploatera
丹麦语 anvende, udnytte, bruge, have brug for
日语 利用する, 活用する
加泰罗尼亚语 utilitzar, aprofitar, usar
芬兰语 hyödyntää, käyttää
挪威语 utnytte, bruke
巴斯克语 erabilera, erabiltzea
塞尔维亚语 iskoristiti, upotrebiti
马其顿语 искористување, употреба
斯洛文尼亚语 izkoristiti, uporabiti
斯洛伐克语 využiť, zúžitkovať
波斯尼亚语 iskoristiti, upotrijebiti
克罗地亚语 iskoristiti, upotrijebiti
乌克兰语 використовувати, застосовувати
保加利亚语 използване, оползотворяване
白俄罗斯语 выкарыстоўваць, ужываць
印度尼西亚语 memanfaatkan, menggunakan
越南语 sử dụng, tận dụng
乌兹别克语 foydalanmoq
中文 使用, 利用
泰语 นำมาใช้, ใช้งาน
韩语 이용하다, 활용하다
阿塞拜疆语 istifadə etmək
格鲁吉亚语 გამოიყენება
孟加拉语 উপযোগ করা, ব্যবহার করা
阿尔巴尼亚语 përdor, shfrytëzoj
马拉地语 उपयोग करणे, वापर करणे
尼泊尔语 प्रयोग गर्नु
泰卢固语 వాడుకోవడం, వినియోగించు
拉脱维亚语 izmantot, lietot
泰米尔语 பயன்படுத்துவது
爱沙尼亚语 kasutama, rakendama
亚美尼亚语 օգտագործել, օգտվել
库尔德语 bikaranîn
希伯来语ניצול
阿拉伯语استخدام، استغل، استغلال
波斯语استفاده کردن، به کار بردن
乌尔都语استعمال کرنا، فائدہ اٹھانا
...

翻译

同义词

动词变位

verwertet · verwertete · hat verwertet

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 715293

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: verwerten