英语动词voransetzen的用法

德语动词 voransetzen (提前) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

voran·setzen

物体

宾格

  • jemand/etwas setzt voran
  • jemand/etwas setzt etwas voran

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的

einen Termin oder eine Veranstaltung auf einen früheren Zeitpunkt legen

活跃

  • jemand/etwas setzt voran

被动语态

不能使用被动语态

z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

宾格

活跃

  • jemand/etwas setzt etwas voran

过程被动语态

  • etwas wird (von jemandem/etwas) vorangesetzt

状态被动语态

  • etwas ist (von jemandem/etwas) vorangesetzt

翻译

英语 move up, reschedule
俄语 перенести
西班牙语 anteponer, adelantar, anticipar
法语 avancer
土耳其语 öne almak, erkenleştirmek
葡萄牙语 adiantar, antecipar
意大利语 anteporre, preporre, anticipare, avanzare
罗马尼亚语 avansa, anticipa
匈牙利语 előrehozni
波兰语 przesunąć na wcześniejszy termin
希腊语 προγραμματισμός
荷兰语 vervroegen, vooruitzetten
捷克语 přesunout
瑞典语 flytta fram, framskjuta
丹麦语 forlægge, fremsætte
日语 前倒し
加泰罗尼亚语 anticipar
芬兰语 aikaisemmin
挪威语 fremsette, fremskynde
巴斯克语 aurretik ezarri
塞尔维亚语 premestiti
马其顿语 преселување
斯洛文尼亚语 premakniti
斯洛伐克语 posunúť, predbehnúť
波斯尼亚语 premijera, ranije
克罗地亚语 pomicanje, premještanje
乌克兰语 змінити дату, перенести
保加利亚语 планирам по-рано, премествам
白俄罗斯语 перанесці
印度尼西亚语 memajukan
越南语 dời lên, đẩy lên
乌兹别克语 ilgari surmoq, oldinga surmoq
印地语 पहले करना, पहले लाना
中文 提前
泰语 เลื่อนขึ้น
韩语 당기다, 앞당기다
阿塞拜疆语 irəli çəkmək
格鲁吉亚语 ადრე გადატანა, წინ გადატანა
孟加拉语 আগিয়ে আনা
阿尔巴尼亚语 afroj, parashpejtoj
马拉地语 आधी आणणे, लवकर करणे
尼泊尔语 अगाडि सार्नु, पहिले सार्नु
泰卢固语 ముందుకు తీసుకురావడం
拉脱维亚语 pārbīdīt uz agrāku laiku, pārcelt uz agrāku laiku
泰米尔语 முன்னுக்கு மாற்று
爱沙尼亚语 ettepoole tooma, varasemaks tooma
亚美尼亚语 նախաձգել
库尔德语 pêşxistin
希伯来语להקדים
阿拉伯语تقديم
波斯语پیش‌نهاد کردن
乌尔都语جلدی کرنا، پیش کرنا
...

翻译

同义词

尚未定义同义词。

动词变位

setzt voran · setzte voran · hat vorangesetzt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中