verdösen 动词的定义

动词verdösen的定义: einen gewissen Zeitraum hinter sich bringen, in dem man nichts besonderes macht, sondern nur (halbwach) anwesend ist ( döst); verpassen; verpennen; ve…,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>
verdösen

verdöst · verdöste · hat verdöst

英语 doze off, drowse

einen gewissen Zeitraum hinter sich bringen, in dem man nichts besonderes macht, sondern nur (halbwach) anwesend ist ( döst); verpassen, verpennen, verschlafen, vertrödeln

宾格

» Unter einem knorrigen Eichenbaum verdöste eine Schafherde bukolisch-pittoresk die Mittagszeit. 英语 Under a gnarled oak tree, a flock of sheep dozed bucolically-picturesquely during midday.

含义

einen gewissen Zeitraum hinter sich bringen, in dem man nichts besonderes macht, sondern nur (halbwach) anwesend ist ( döst), verpassen, verpennen, verschlafen, vertrödeln

动词变位 含义

用法

宾格

被动语态可能


介词 用法

同义词

例句

  • Unter einem knorrigen Eichenbaum verdöste eine Schafherde bukolisch-pittoresk die Mittagszeit. 
    英语 Under a gnarled oak tree, a flock of sheep dozed bucolically-picturesquely during midday.
  • Ach, jetzt habe ich schon wieder den ganzen Vormittag verdöst , wo die Zeit nur bleibt. 
    英语 Oh, now I have dozed off the whole morning again, where does the time only stay.

例句

翻译

英语 doze off, drowse
俄语 дремать, бездельничать
西班牙语 dormitar, soñar despierto
法语 somnoler, dormir à moitié
土耳其语 uyuklamak, boşuna zaman geçirmek
葡萄牙语 cochilar, dormitar
意大利语 sonnecchiare, dormicchiare
罗马尼亚语 dormita, fi adormit
匈牙利语 bóklászik, lóg
波兰语 przysypiać, drzemka
希腊语 νυστάζω, χαζεύω
荷兰语 doezelen
捷克语 prospat, přecházet
瑞典语 halvsovande, slumra
丹麦语 døse
日语 うとうとする, ぼんやりする
加泰罗尼亚语 dormitar, estar mig adormit
芬兰语 puolihorroksessa, puolihorroksessa oleminen
挪威语 døse, halvveis våken
巴斯克语 dormit, lo
塞尔维亚语 provesti vreme
马其顿语 дремка
斯洛文尼亚语 dremati, zaspati
斯洛伐克语 prespávať, zabávať sa
波斯尼亚语 dremati, poluspan
克罗地亚语 dremati, polusanjati
乌克兰语 байдикувати, дрімати
保加利亚语 дремя
白俄罗斯语 драмаваць, засыпаць
希伯来语לנמנם
阿拉伯语تخدير، غفوة
波斯语خواب آلود، خواب آلود بودن
乌尔都语آہستہ آہستہ وقت گزارنا، سست رہنا

翻译

动词变位

verdöst · verdöste · hat verdöst

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 820984