verlöschen 动词的定义

动词verlöschen的定义: etwas tun, wodurch etwas Brennendes aufhört zu brennen; nicht mehr weiter brennen, glimmen, hell sein, sichtbar sein; ausmachen; ausgehen; löschen; er…,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · 不及物 · 不可分离的 · <也: haben · sein · 规则的 · 不规则的 · 及物 · 被动语态>
verlöschen

verlischt, verlöscht · verlosch, verlöschte (verlösche) · ist verloschen, ist verlöscht, hat verlöscht

英语 go out, extinguish, fade, quench

etwas tun, wodurch etwas Brennendes aufhört zu brennen; nicht mehr weiter brennen, glimmen, hell sein, sichtbar sein; ausmachen, ausgehen, löschen, erlöschen

(宾格)

» Nach kurzer Zeit verlischt die Flamme. 英语 After a short time, the flame goes out.

含义

a.<hat, 规., 译.> etwas tun, wodurch etwas Brennendes aufhört zu brennen, ausmachen, löschen
b.<ist, 不规则, 不及物> nicht mehr weiter brennen, glimmen, hell sein, sichtbar sein, ausgehen, erlöschen
z.<不及物> 尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

同义词

例句

  • Nach kurzer Zeit verlischt die Flamme. 
    英语 After a short time, the flame goes out.
  • Wie das Licht verlischt , so stirbt auch der Mensch. 
    英语 As the light goes out, so does man die.

例句

翻译

英语 go out, extinguish, fade, quench
俄语 угасать, гаснуть, потухать, потухнуть, тухнуть, угаснуть, погаснуть
西班牙语 apagarse, apagar, extinguir, extinguirse
法语 s'éteindre, disparaître, s'éteindre complètement
土耳其语 sönmek, kaybolmak, söndürmek
葡萄牙语 apagar-se, extinguir-se, apagar, extinguir, desaparecer
意大利语 spegnere, estinguere
罗马尼亚语 se stinge, stinge
匈牙利语 kialszik, elalszik, elhal, kihuny
波兰语 wygaszać, gasnąć, wygasać
希腊语 σβήνω, σβήσιμο
荷兰语 doven, uitdoen, uitgaan
捷克语 zhasnout, hasnout, zhasínat, zhasínatsnout, vyhasnout
瑞典语 slockna, släcka, utsläcka
丹麦语 slukke, udslukke
日语 消える, 消す, 消失する, 消灯する
加泰罗尼亚语 apagar, apagar-se, extingir, extingir-se
芬兰语 häipyä, sammua, sammuttaa, tuhota
挪威语 slokne, slukke, utslokne
巴斯克语 itzali, desagertu
塞尔维亚语 ugasiti, izgasiti, izgubiti svetlost, nestati
马其顿语 угаснува, угаснување
斯洛文尼亚语 ugasniti, izginiti, zgasniti
斯洛伐克语 vyhasnúť, zhasnúť
波斯尼亚语 ugasiti, izgasiti, nestati
克罗地亚语 ugasiti, izgasiti, nestati
乌克兰语 згасати, гаснути
保加利亚语 угасвам, изчезвам, погасявам
白俄罗斯语 згаснуць, згасіць, знікнуць
希伯来语דעך، כבה، כיבוי
阿拉伯语إطفاء، يخبو، يختفي، ينطفئ
波斯语خاموش شدن، خاموش کردن، نابود شدن
乌尔都语ختم ہونا، بجھنا، غائب ہونا، مدھم ہونا

翻译

动词变位

verlischt · verlosch (verlösche) · ist verloschen

verlöscht · verlöschte · ist verlöscht

verlöscht · verlöschte · hat verlöscht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 838889, 838889