zerfleddern 动词的定义

动词zerfleddern的定义 (撕碎): zerreißen und abnützen durch häufigen oder sorglosen Gebrauch, meist in Verbindung mit Papier; zerfetzen; zerfledern; zerreißen; verhackstücken,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>
zerfleddern

zerfleddert · zerfledderte · hat zerfleddert

英语 get tatty, tatter, fray, wear out

/t͡sɛˈfleːdɐn/ · /t͡sɛˈfleːdɐt/ · /t͡sɛˈfleːdɐtə/ · /t͡sɛˈfleːdɐt/

zerreißen und abnützen durch häufigen oder sorglosen Gebrauch, meist in Verbindung mit Papier; zerfetzen, zerfledern, zerreißen, verhackstücken

宾格

含义

a.zerreißen und abnützen durch häufigen oder sorglosen Gebrauch, meist in Verbindung mit Papier, zerfetzen, zerfledern, zerreißen
z.zerfetzen, zerreißen, verhackstücken

动词变位 含义

用法

宾格

被动语态可能


介词 用法

同义词

翻译

英语 get tatty, tatter, fray, wear out
俄语 затрепать, затрёпывать, износить, порвать
西班牙语 estropear, destrozar, hacer trizas, desgastar, deteriorar
法语 abîmer, esquinter, abimer, déchirer, usure
土耳其语 pıyrım pıyrım etmek, yıpratmak, yırtmak
葡萄牙语 estragar, desgastar, rasgar
意大利语 sbrindellare, sciupare, scompaginare, logorare, strappare
罗马尼亚语 sfâșiere, uzură
匈牙利语 elhasználódni, széttépni
波兰语 rozdzierać, rozedrzeć, rozszarpać, rozszarpywać, zetrzeć, zniszczyć
希腊语 σκίσιμο, φθορά
荷兰语 verfomfaaien, slijten, verscheuren
捷克语 opotřebovat, roztrhnout
瑞典语 förstöra, slita
丹麦语 slide, ødelægge
日语 ぼろぼろになる, 擦り切れる
加泰罗尼亚语 desfer, esgarrapar
芬兰语 kulua, repaleutua
挪威语 slite, ødelegge
巴斯克语 puskatu, zatikatu
塞尔维亚语 istrgnuti, razderati
马其顿语 изгребан, износен
斯洛文尼亚语 obrabljati, raztrgati
斯洛伐克语 opotrebovať, roztrhnúť
波斯尼亚语 istrgnuti, izlizati
克罗地亚语 istrgnuti, izlizati
乌克兰语 зношувати, порвати
保加利亚语 износвам, разкъсвам
白俄罗斯语 зношваць, разрываць
印度尼西亚语 merobek
越南语 
乌兹别克语 yirtmoq
印地语 फाड़ना
中文 撕碎
泰语 ฉีก
韩语 찢다
阿塞拜疆语 parçalamaq
格鲁吉亚语 ტეხვა
孟加拉语 ছিঁড়ে ফেলা
阿尔巴尼亚语 copëtoj
马拉地语 फाडणे
尼泊尔语 फाड्नु
泰卢固语 చీల్చు
拉脱维亚语 izplēst
泰米尔语 சிதைக்க
爱沙尼亚语 rebima
亚美尼亚语 ճեղքել
库尔德语 parçalamak
希伯来语לקרוע، לשחוק
阿拉伯语تمزق، تآكل
波斯语فرسودن، پاره کردن
乌尔都语بکھرنا، پھٹنا
...

翻译

动词变位

zerfleddert · zerfledderte · hat zerfleddert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 189722

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: zerfleddern