zustimmen 动词的定义

动词zustimmen的定义: erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt; abnicken; zusagen; e…,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

A2 · 动词 · haben · 规则的 · 不及物 · 可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>
zu·stimmen

stimmt zu · stimmte zu · hat zugestimmt

英语 agree, agree (with), agree to, approve, consent, OK, accede, accept, accord with, acknowledge, acquiesce in, acquiesce to, affirm, agree (to), approve (of), approve of, assent, assent to, be (with), be willing, chime in, concur, concur (with) / (in), condescend, consent to, endorse, fall in (with), fall in with, give one's consent to, give the thumbs up, go along (with), indorse

erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt; abnicken, zusagen, einverstanden (sein), beistimmen, bejubeln

(宾格, 与格., mit+D, bei+D)

» Hat Tom zugestimmt ? 英语 Did Tom approve?

含义

a.erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt, abnicken, anerkennen, sich anschließen, beipflichten, beistimmen
z.zusagen, einverstanden (sein), beistimmen, bejubeln, bekräftigen, erlauben

动词变位 含义

用法

(宾格, 与格., mit+D, bei+D)

  • jemand/etwas stimmt bei etwas zu
  • jemand/etwas stimmt mit etwas zu

被动语态可能


介词 用法

同义词

例句

  • Hat Tom zugestimmt ? 
    英语 Did Tom approve?
  • Der Bundestag hat zugestimmt . 
    英语 The Bundestag has agreed.
  • Nein, ich stimme zu . 
    英语 No, I agree.
  • Frag Mary, ob sie zustimmt . 
    英语 Ask Mary if she agrees.
  • Tom wird zustimmen . 
    英语 Tom will say yes.
  • Deswegen stimmen wir zu . 
    英语 Therefore, we agree.
  • Er scheint nicht zuzustimmen . 
    英语 He seems not to agree.
  • Du stimmst mir nicht zu ? 
    英语 You don't agree with me?
  • Ich stimme Toms Aussage nicht zu . 
    英语 I disagree with Tom's statement.
  • Ich stimme deinen Ansichten zur Steuer zu . 
    英语 I agree with your opinion about taxes.

例句

翻译

英语 agree, agree (with), agree to, approve, consent, OK, accede, accept, ...
俄语 одобрить, одобрять, согласиться, соглашаться
西班牙语 aprobar, asentir, acceder a, adherirse a, consensuar, consentir, dar la razón, dar plácet a, ...
法语 approuver, accepter, acquiescer à, adhérer à, assentir à, être d'accord avec, être favorable à
土耳其语 aynı fikirde olmak, onaylamak, anlaşmak, doğrulamak, katılmak, razı olmak
葡萄牙语 aprovar, concordar, consentir, aceitar, afirmar, anuir a, anuir em, aquiescer a, ...
意大利语 acconsentire, approvare, assentire a, assentire con, acconsentire a, annuire, concordare, concordare con, ...
罗马尼亚语 consimți, fi de acord
匈牙利语 beleegyezik, egyetértek, helyeslek
波兰语 zgadzać się, godzić na, godzić z, przystawać na, przystawać przy, wyrazić zgodę na, zgadzać z, zgodzić się, ...
希腊语 συμφωνώ, εγκρίνω
荷兰语 instemmen met, toestemmen, instemmen
捷克语 souhlasit, přijmout
瑞典语 instämma, samtycka, bifalla, hålla med, instämma i, samtycka till
丹麦语 bifalde, billige, samtykke, være enig, acceptere, godkende
日语 同意する, 賛成する
加泰罗尼亚语 estar d'acord, acceptar
芬兰语 hyväksyä, kannattaa, myöntyä, suostua, olla samaa mieltä
挪威语 samtykke, gi medhold, godkjenne
巴斯克语 onartu, adostu
塞尔维亚语 saglasiti se, prihvatiti, složiti se
马其顿语 прифаќам, согласувам
斯洛文尼亚语 strinjati se
斯洛伐克语 súhlasiť
波斯尼亚语 saglasiti se
克罗地亚语 pristati, suglasiti se
乌克兰语 одобрювати, погоджуватись, погодитись, погоджуватися, схвалювати
保加利亚语 одобрение, съгласие
白俄罗斯语 сагласіцца
希伯来语להסכים
阿拉伯语وافق، يوافق، موافقة
波斯语موافقت کردن، به کسی حقدادن، تائید کردن، هم عقیده بودن، توافق کردن
乌尔都语اتفاق کرنا، رضامندی

翻译

动词变位

stimmt zu · stimmte zu · hat zugestimmt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 57815

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: zustimmen