形容词ausgeglichen的定义

德语形容词 ausgeglichen: im Gleichgewicht, ohne starke Schwankungen, mit einer gleichmäßigen Verteilung; abgeklärt; austariert; bedacht; bedachtsam; beherrscht 的定义,包括词典中的定义、描述、解释、同义词和语法信息。

C1 · 形容词 · 可比较的 · 规则的
ausgeglichen

ausgeglichen · ausgeglichener · am ausgeglichensten

英语 balanced, even, in balance, stable

im Gleichgewicht, ohne starke Schwankungen, mit einer gleichmäßigen Verteilung; abgeklärt; austariert; bedacht; bedachtsam; beherrscht

» Wie erreicht man ein ausgeglichenes Verhältnis von Arbeit und Privatleben? 英语 How is it possible to reconcile work and private life?

含义

im Gleichgewicht, ohne starke Schwankungen, mit einer gleichmäßigen Verteilung, abgeklärt, austariert, bedacht, bedachtsam, beherrscht

变格和比较 含义

同义词

≡ abgeklärt ≡ austariert ≡ bedacht ≡ bedachtsam ≡ beherrscht ≡ besonnen ≡ betulich ≡ gelassen ≡ gleichmäßig ≡ harmonisch, ...

同义词

例句

  • Wie erreicht man ein ausgeglichenes Verhältnis von Arbeit und Privatleben? 
    英语 How is it possible to reconcile work and private life?
  • Das reicht aus, um eine ruhige, ausgeglichene Beziehung unmöglich zu machen. 
    英语 That is enough to make a calm, balanced relationship impossible.
  • Maria wünscht sich einen ausgeglichenen Lebensstil. 
    英语 Mary wants to have a balanced lifestyle.
  • Polizeipferde müssen ein besonders ausgeglichenes Interieur mitbringen. 
    英语 Police horses must have a particularly balanced temperament.
  • Maria meint, Tom sei ein kluger, ruhiger und ausgeglichener Mensch. 
    英语 Maria thinks that Tom is a clever, calm, and balanced person.
  • Der Hinterradantrieb ermöglicht außerdem potenziell eine ausgeglichene Gewichtsverteilung. 
    英语 The rear-wheel drive also potentially allows for a balanced weight distribution.

例句

翻译

英语 balanced, even, in balance, stable
俄语 сбалансированный, уравновешенный
西班牙语 equilibrado, balanceado
法语 équilibré
土耳其语 denge, düzenli, uyumlu
葡萄牙语 equilibrado, balanceado
意大利语 compensativo, bilanciato, equilibrato
罗马尼亚语 echilibrat, uniform
匈牙利语 kiegyensúlyozott
波兰语 skompensowany, wyważony, zrównoważony
希腊语 ισορροπημένος, ισορροπία
荷兰语 evenwichtig, gecompenseerd, gebalanceerd
捷克语 vyrovnaný, vyvážený
瑞典语 balanserad, jämn, i balans
丹麦语 afbalanceret, jævn
日语 くさびを入れられる, バランスの取れた, 均衡の取れた
加泰罗尼亚语 balancejat, equilibrat
芬兰语 tasainen, tasapainoinen
挪威语 balansert, jevnt fordelt
巴斯克语 oreka, orekatua
塞尔维亚语 izbalansiran, uravnotežen
马其顿语 избалансиран
斯洛文尼亚语 uravnotežen
斯洛伐克语 harmonický, vyvážený
波斯尼亚语 izbalansiran, uravnotežen
克罗地亚语 uravnotežen
乌克兰语 збалансований, урівноважений
保加利亚语 балансиран, равновесен
白俄罗斯语 збалансаваны, ўраўнаважаны
希伯来语מאוזן، מאוזנת
阿拉伯语متوازن، متساوي
波斯语متعادل، توازن
乌尔都语متوازن، ہم آہنگ

翻译

变格和比较

ausgeglichen · ausgeglichener · am ausgeglichensten

ausgeglichen · ausgeglichener · am ausgeglichensten

ausgeglichen · ausgeglichener · am ausgeglichensten

变格和比较
 

评论



登录

⁴ 很少使用

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 138238