形容词harmonisch的定义

德语形容词 harmonisch: in Bezug auf Töne, Farben, Gerüche, Geschmack: gut zu einander passend; freundlich und friedlich, miteinander; konsonant; melodisch; metrisch; rhythmi… 的定义,包括词典中的定义、描述、解释、同义词和语法信息。

B2 · 形容词 · 可比较的 · 规则的
harmonisch

harmonisch · harmonischer · am harmonischsten

英语 harmonious, peaceful, balanced, congruent, friendly

in Bezug auf Töne, Farben, Gerüche, Geschmack: gut zu einander passend; freundlich und friedlich, miteinander; abgerundet; konsonant, melodisch, metrisch, rhythmisch

» Sie leben harmonisch . 英语 They live harmoniously.

含义

a.in Bezug auf Töne, Farben, Gerüche, Geschmack: gut zu einander passend, konsonant, melodisch, metrisch, rhythmisch, abgerundet
b.freundlich und friedlich, miteinander, ohne Unstimmigkeiten oder Streit, ausgeglichen, einträchtig, einvernehmlich, freundschaftlich

变格和比较 含义

同义词

a.≡ abgerundet ≡ abgestimmt ≡ ausgewogen ≡ geschmackvoll ≡ konsonant ≡ melodisch ≡ metrisch ≡ rhythmisch ≡ stimmig
b.≡ ausgeglichen ≡ einträchtig ≡ einvernehmlich ≡ freundschaftlich ≡ friedfertig

同义词

例句

  • Sie leben harmonisch . 
    英语 They live harmoniously.
  • Melodische Figuren sind nicht immer harmonisch melodisch. 
    英语 Melodic figures are not always harmonically melodic.
  • Es möge ein harmonisches Verhältnis zwischen Schüler und Lehrer sein. 
    英语 There should be a harmonious relationship between student and teacher.
  • Musik ist die Weltsprache, die alle Lebensgefühle harmonisch erzählt. 
    英语 Music is the universal language that harmoniously tells all feelings of life.
  • Obwohl jedes Gebäude seinen individuellen Stil hat, befinden sich alle in harmonischer Übereinstimmung miteinander und mit der Landschaft. 
    英语 Although each building has its individual style, all are in harmonious agreement with each other and with the landscape.
  • Die harmonische Reihe konvergiert nicht. 
    英语 The harmonic series does not converge.
  • Unser Sexleben ist nicht absolut harmonisch . 
    英语 Our sex life is not absolutely harmonious.
  • In der klassischen Mechanik ist ein harmonischer Oszillator ein Teilchen, das einer anziehenden, zum Abstand von einem festen Punkt proportionalen Kraft unterworfen ist. 
    英语 In classical mechanics, a harmonic oscillator is a particle that is subjected to an attractive force proportional to the distance from a fixed point.
  • Die harmonische Reihe ist divergent. 
    英语 The harmonic series is divergent.
  • Harmonische Funktionen haben sehr gute Stabilitätseigenschaften bei Grenzübergang. 
    英语 Harmonic functions have very good stability properties at the limit transition.

例句

翻译

英语 harmonious, peaceful, balanced, congruent, friendly
俄语 гармоничный, согласованный
西班牙语 armonioso, armónico, harmonioso
法语 harmonieuse, harmonieux
土耳其语 ahenkli, uyumlu
葡萄牙语 harmoniosa, harmonioso
意大利语 armonioso, cordiale, in armonia
罗马尼亚语 armonios
匈牙利语 harmonikus, összhangban
波兰语 harmonijny, zgodny
希腊语 αρμονικός
荷兰语 harmonisch, in balans, vredig
捷克语 harmonický, vyvážený
瑞典语 harmonisk
丹麦语 harmonisk
日语 和やかな, 調和のとれた, ハーモニック
加泰罗尼亚语 harmoniós, harmoniosa
芬兰语 harmoninen, sovinnainen
挪威语 harmonisk
巴斯克语 harmonikoa
塞尔维亚语 harmoničan, usklađen, usaglašen
马其顿语 хармоничен
斯洛文尼亚语 usklajen, harmoničen
斯洛伐克语 harmonický, vyvážený
波斯尼亚语 harmoničan, usklađen
克罗地亚语 usklađen, harmoničan
乌克兰语 гармонійний, злагоджений
保加利亚语 съгласуван, хармоничен, съразмерен
白俄罗斯语 гарманічны
希伯来语הרמוני
阿拉伯语متناغم
波斯语هماهنگ
乌尔都语ہم آہنگ

翻译

变格和比较

harmonisch · harmonischer · am harmonischsten

harmonisch · harmonischer · am harmonischsten

harmonisch · harmonischer · am harmonischsten

变格和比较
 

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 622836, 622836